Тексты и переводы песен /

Pictures In Spain | 2016

you don’t have to always treat me right
I can handle if you thrown me at the frontline
and if I win some fancy music prize
we’ll live on the high life
just like pictures in spain
thinking of yourself I can’t blame that everytime you’re near
you catch the feeling right
to hear that laughing sound we like it here and even if I could find someone
else
that would laugh at my badly rolled joint and me dancing in your room dressed
in your clothes
that wouldn’t be so funny, though
and I could drive for hours
and I could swim for miles
just to reach your island and take your summer breeze
just to be with you…
thinking of yourself
I can’t blame that everytime you’re near you catch the feeling right
to hear that laughing sound
we like it here

Перевод песни

ты не должен всегда обращаться со мной правильно.
Я справлюсь, если ты бросишь меня на линию фронта.
и если я выиграю какую-нибудь призную музыку, мы будем жить на светской жизни, как картины в Испании, думая о себе, я не могу винить, что каждый раз, когда ты рядом, ты ловишь чувство, что мы слышим этот смеющийся звук, нам нравится здесь, и даже если бы я мог найти кого-то еще, кто смеялся бы над моим плохо свернутым косяком, и я танцевал бы в твоей комнате, одетый в твою одежду, которая не была бы такой забавной, хотя и я мог бы ездить часами, и я мог бы плыть на мили, чтобы добраться до твоего острова и взять твой летний бриз, чтобы просто быть с тобой...
Я не могу винить, что каждый раз, когда ты рядом, ты ловишь чувство, что правильно
слышишь этот смеющийся звук,
нам нравится здесь.