If you’d like to come out on the ocean with me
I know some places that you’d have to go to believe
And if you’re feeling afraid then we can wait 'til you’re dreaming
And getcha one 'nem yellow submarines
Everyone’s floating on that old school magical potion just blowing off steam
Aqua marines and mermaid limousines
And the sea sends waves to sing your praise
And the nighttime’s on fire from the lights above the world across the way
And it would be a shame if you were not to wake up
If you forgot to wake up
Please don’t be afraid, it’s safe enough to wake up
Now you can forget everything that you said
And every lesson that you ever learned to regret
Stop trying to guess what’s coming up next and look up at the sunset
Even if you feel as though you haven’t got a second to spare, I don’t care
You don’t have to wonder what to wear
And the sea sends waves to sing your praise
And the nighttime’s on fire from the lights above the world across the way
And it would be a shame if you were not to wake up
If you forgot to wake up
Please don’t be afraid, it’s safe enough to wake up
Even if you feel as though you haven’t got a second to spare, I don’t care
And it would be a shame if you were not to wake up
If you forgot to wake up
Please don’t be afraid, it’s safe enough to wake up
Safe Enough To Wake Up | 2003
Исполнитель: The Ben Taylor BandПеревод песни
Если хочешь выйти со мной в океан?
Я знаю некоторые места, куда тебе придется пойти, чтобы поверить.
И если ты боишься, то мы можем подождать, пока ты будешь мечтать,
И заполучить одну желтую подводную лодку.
Все плывут на этом волшебном зелье старой школы, просто выпуская пар.
Аква-морпехи и русалки лимузины
И море посылает волны, чтобы петь хвалу,
И ночь горит от огней над миром через дорогу,
И было бы обидно, если бы ты не проснулся,
Если бы забыл проснуться.
Пожалуйста, не бойся, это достаточно безопасно, чтобы проснуться.
Теперь ты можешь забыть все, что ты сказала,
И каждый урок, о котором ты когда-либо училась сожалеть.
Прекрати пытаться угадать, что будет дальше, и посмотри на закат, даже если тебе кажется, что у тебя нет ни секунды, мне все равно, тебе не нужно гадать, что надеть, и море посылает волны, чтобы петь твою хвалу, и ночь горит от огней над миром через дорогу, и было бы жаль, если бы ты не проснулся, если бы забыл проснуться.
Пожалуйста, не бойся, это достаточно безопасно, чтобы проснуться,
Даже если тебе кажется, что у тебя нет ни секунды, мне все равно.
И было бы обидно, если бы ты не проснулась,
Если бы забыла проснуться.
Пожалуйста, не бойся, это достаточно безопасно, чтобы проснуться.
Я знаю некоторые места, куда тебе придется пойти, чтобы поверить.
И если ты боишься, то мы можем подождать, пока ты будешь мечтать,
И заполучить одну желтую подводную лодку.
Все плывут на этом волшебном зелье старой школы, просто выпуская пар.
Аква-морпехи и русалки лимузины
И море посылает волны, чтобы петь хвалу,
И ночь горит от огней над миром через дорогу,
И было бы обидно, если бы ты не проснулся,
Если бы забыл проснуться.
Пожалуйста, не бойся, это достаточно безопасно, чтобы проснуться.
Теперь ты можешь забыть все, что ты сказала,
И каждый урок, о котором ты когда-либо училась сожалеть.
Прекрати пытаться угадать, что будет дальше, и посмотри на закат, даже если тебе кажется, что у тебя нет ни секунды, мне все равно, тебе не нужно гадать, что надеть, и море посылает волны, чтобы петь твою хвалу, и ночь горит от огней над миром через дорогу, и было бы жаль, если бы ты не проснулся, если бы забыл проснуться.
Пожалуйста, не бойся, это достаточно безопасно, чтобы проснуться,
Даже если тебе кажется, что у тебя нет ни секунды, мне все равно.
И было бы обидно, если бы ты не проснулась,
Если бы забыла проснуться.
Пожалуйста, не бойся, это достаточно безопасно, чтобы проснуться.