Тексты и переводы песен /

No More Running Away | 2003

Across the sunrise
And covered by windows and blinds
Away from wandering eyes as they struggle for something to see
Hiding, don’t want anybody to find them and try to deprive them
Of all of those magical breaths that they breathe
Around the corner and up the elevator a floor
Between the smoke and the movement she uses the music to see
Hidden, but living and breathing, a lesson, a vision
If only they’d listen they’d see
There’d be no more running away
And no more missing that midnight train
They go so much faster now days
And good thing cause you need to be home before light
It won’t be easy at first but you’ll have to get used to it sometime
It’s only for the rest of your life
We’ve come to help you decide
How to spend the rest of your days and nights
We understand that you’ve tried it before and it froze you alive
And if you could have only been free you’d have listened to reason
Before you had wasted our time
Well it’s going to be different this time
There’ll be no more running away
No more missing that midnight train
They go so much faster now days
And good thing cause you need to be home before light
It won’t be easy at first but you’RE BOUND to get used to it sometime
It’s only for the rest of your life
Only for the rest of your life

Перевод песни

На рассвете, покрытые окнами и жалюзи, вдали от блуждающих глаз, когда они борются за то, чтобы что-то увидеть, прячутся, не хотят, чтобы кто-то нашел их и попытался лишить их всех этих волшебных вдохов, которые они дышат за углом и вверх по лифту, пол между дымом и движением, она использует музыку, чтобы видеть скрытое, но жизнь и дыхание, урок, видение, если бы только они слушали, они бы увидели, что больше не убегали, и больше не скучали, что полуночный поезд, они идут намного быстрее, теперь дни и хорошая вещь, потому что вам нужно быть дома, прежде чем свет, но сначала будет не легко, но когда-нибудь придется привыкнуть к этому.
Это только на всю оставшуюся жизнь.
Мы пришли, чтобы помочь вам решить,
Как провести остаток ваших дней и ночей,
Мы понимаем, что вы уже пробовали это раньше, и это заморозило вас живым,
И если бы вы только могли быть свободными, вы бы прислушались к разуму,
Прежде чем потратили наше время впустую.
Что ж, на этот раз все будет по-другому,
Больше не будет убегать,
Больше не будет скучать по полуночному поезду,
Они идут намного быстрее, теперь дни
И хорошо, потому что тебе нужно быть дома до рассвета,
Сначала будет нелегко, но когда-нибудь ты привыкнешь к этому.
Это только на всю оставшуюся жизнь,
Только на всю оставшуюся жизнь.