Crawling through the darkness
Burning from the light
The screams of dreams take over me
To weak to even fight
When all has been forgotten
Just like someone else’s past
The memories come back to me
To seek revenge at last
Call me the heretic, the skeptic and the fool
Or just a lunatic, a victim of the rules
Why can’t I find my peace of mind?
Oblivion is where I wanna be
Oblivion, my home
Oblivion, a world to set you free
Oblivion, my home
Oblivion!
The dream is finally over
The memories flood in
Drowning in a pool of sin
My real test begins
Could you confront your demons
After everything you’ve learned
Could you lose yourself in a private hell
Where you may never return
Call me the heretic, the skeptic and the fool
Or just a lunatic, a victim of the rules
Why can’t I find my peace of mind?
Oblivion is where I wanna be
Oblivion, my home
Oblivion, a world to set you free
Oblivion, my home
Oblivion!
Oblivion is where I wanna be
I wanna be free
In another world
My home
Take me to my home
My home
Call me the heretic, the skeptic and the fool
Or just a lunatic, a victim of the rules
Why can’t I find my peace of mind?
Oblivion is where I wanna be
Oblivion, my home
Oblivion, a world to set you free
Oblivion, my home
Oblivion!
Oblivion | 2012
Исполнитель: MorningStarlettПеревод песни
Ползая сквозь тьму,
Пылающую от света,
Крики снов овладевают мной,
Слабыми, чтобы даже сражаться,
Когда все было забыто,
Как и чье-то прошлое,
Воспоминания возвращаются ко мне,
Чтобы наконец-то отомстить.
Назови меня еретиком, скептиком и дураком
Или просто сумасшедшим, жертвой правил,
Почему я не могу обрести душевное спокойствие?
Забвение-вот где я хочу быть
Забвением, моим домом.
Забвение, мир, который освободит тебя.
Забвение, мой дом.
Забвение!
Сон, наконец, закончился,
Воспоминания
Потопились, утонув в луже греха.
Мое настоящее испытание начинается.
Сможешь ли ты противостоять своим демонам
После всего, чему научился?
Можешь ли ты потерять себя в уединенном аду,
Куда никогда не вернешься?
Назови меня еретиком, скептиком и дураком
Или просто сумасшедшим, жертвой правил,
Почему я не могу обрести душевное спокойствие?
Забвение-вот где я хочу быть
Забвением, моим домом.
Забвение, мир, который освободит тебя.
Забвение, мой дом.
Забвение!
Забвение там, где я хочу быть,
Я хочу быть свободным
В другом мире.
Мой дом ...
Отвези меня домой.
Мой дом ...
Назови меня еретиком, скептиком и дураком
Или просто сумасшедшим, жертвой правил,
Почему я не могу обрести душевное спокойствие?
Забвение-вот где я хочу быть
Забвением, моим домом.
Забвение, мир, который освободит тебя.
Забвение, мой дом.
Забвение!
Пылающую от света,
Крики снов овладевают мной,
Слабыми, чтобы даже сражаться,
Когда все было забыто,
Как и чье-то прошлое,
Воспоминания возвращаются ко мне,
Чтобы наконец-то отомстить.
Назови меня еретиком, скептиком и дураком
Или просто сумасшедшим, жертвой правил,
Почему я не могу обрести душевное спокойствие?
Забвение-вот где я хочу быть
Забвением, моим домом.
Забвение, мир, который освободит тебя.
Забвение, мой дом.
Забвение!
Сон, наконец, закончился,
Воспоминания
Потопились, утонув в луже греха.
Мое настоящее испытание начинается.
Сможешь ли ты противостоять своим демонам
После всего, чему научился?
Можешь ли ты потерять себя в уединенном аду,
Куда никогда не вернешься?
Назови меня еретиком, скептиком и дураком
Или просто сумасшедшим, жертвой правил,
Почему я не могу обрести душевное спокойствие?
Забвение-вот где я хочу быть
Забвением, моим домом.
Забвение, мир, который освободит тебя.
Забвение, мой дом.
Забвение!
Забвение там, где я хочу быть,
Я хочу быть свободным
В другом мире.
Мой дом ...
Отвези меня домой.
Мой дом ...
Назови меня еретиком, скептиком и дураком
Или просто сумасшедшим, жертвой правил,
Почему я не могу обрести душевное спокойствие?
Забвение-вот где я хочу быть
Забвением, моим домом.
Забвение, мир, который освободит тебя.
Забвение, мой дом.
Забвение!