I know it’s been a hard day on the block
Overtime and the bills don’t stop
‘member what we said back in June
If we still here now then we gotta move
I don’t know what you wanna do next
Got your job but you got no cheques
I’m not saying that i got it all planned out
I’m just saying that, hey
I know we got some problems
Yeah, i know we got some hangups
I’m not trying to make excuses
I’m just trying to put some meaning to the
Struggles that we’re currently
Going through with currency
Going through with family
It’s finally like we’re finally saying
They own this town
Maybe that’s why we get no ground
We could go, if we don’t it’s a pity ‘cause
I could tell you it’ll change but it never does
They own this town
Maybe that’s why we get knocked down
We could leave in the morning and go all night
Take a train to the coast, get a new life
I’ve been looking at the photos too
Three years and we got so cool
Too many ways we coulda blown it
One minute and we coulda thrown it all away
I don’t know what i wanna do next
Got a dream but i got no contacts
You’re the reason that i got this far
And i know we gotta work so hard i
I know we got some problems
Yeah, i know we got some hangups
I’m not trying to make excuses
I’m just trying to put some meaning to the
Struggles that we’re currently
Going through with currency
Going through with family
It’s finally like we’re finally saying
They own this town
Maybe that’s why we get no ground
We could go, if we don’t it’s a pity ‘cause
I could tell you it’ll change but it never does
They own this town
Maybe that’s why we get knocked down
We could leave in the morning and go all night
Take a train to the coast, get a new life
They own this town
Maybe that’s why we get no ground
We could go, if we don’t it’s a pity ‘cause
I could tell you it’ll change but it never does
It’s coming, the moment we waited for so long
We have it, we’re on it, we’ll have it, i promise
It’s coming, the moment we waited for so long
We have it, we’re on it, we’ll have it, i promise
They own this town
Maybe that’s why we get no ground
We could go, if we don’t it’s a pity ‘cause
I could tell you it’ll change but it never does
They own this town
Maybe that’s why we get knocked down
We could leave in the morning and go all night
Take a train to the coast, get a new life
They own this town
Maybe that’s why we get no ground
We could go, if we don’t it’s a pity ‘cause
I could tell you it’ll change but it never does
It’s coming, the moment we waited for so long
We have it, we’re on it, we’ll have it, i promise
They Own This Town | 2019
Исполнитель: Flora CashПеревод песни
Я знаю, что это был трудный день в квартале
Сверхурочно, и счета не останавливают
того, что мы сказали в июне.
Если мы все еще здесь, то мы должны двигаться.
Я не знаю, что ты хочешь делать дальше.
У тебя есть работа, но у тебя нет чеков.
Я не говорю, что у меня все распланировано,
Я просто говорю это, Эй!
Я знаю, у нас есть некоторые проблемы,
Да, я знаю, у нас есть некоторые зависания,
Я не пытаюсь оправдываться,
Я просто пытаюсь придать смысл
Борьбе, через которую мы сейчас
Проходим с валютой,
Проходящей с семьей,
Наконец, мы наконец-то говорим,
Что этот город принадлежит им.
Может, поэтому у нас нет оснований.
Мы могли бы уйти, если бы не жаль, потому
Что я мог бы сказать тебе, что все изменится, но это никогда не изменится.
Они владеют этим городом.
Может быть, поэтому нас сбивают
С ног, мы могли бы уехать утром и ехать всю ночь
На поезде к побережью, получить новую жизнь.
Я тоже смотрю на фотографии.
Три года, и мы стали такими классными.
Слишком много способов мы могли бы взорвать его.
Одна минута, и мы могли бы выбросить все это.
Я не знаю, что мне делать дальше.
У меня есть мечта, но у меня нет контактов,
Ты-причина, по которой я зашел так далеко.
И я знаю, что мы должны работать так усердно, я знаю, что у нас есть некоторые проблемы, да, я знаю, у нас есть некоторые зависания, я не пытаюсь оправдываться, я просто пытаюсь придать какой-то смысл борьбе, которую мы сейчас переживаем, с валютой, проходящей с семьей, наконец, мы наконец-то говорим, что этот город принадлежит им.
Может, поэтому у нас нет оснований.
Мы могли бы уйти, если бы не жаль, потому
Что я мог бы сказать тебе, что все изменится, но это никогда не изменится.
Они владеют этим городом.
Может быть, поэтому нас сбивают
С ног, мы могли бы уехать утром и ехать всю ночь
На поезде к побережью, получить новую жизнь.
Они владеют этим городом.
Может, поэтому у нас нет оснований.
Мы могли бы уйти, если бы не жаль, потому
Что я мог бы сказать тебе, что все изменится, но это никогда не изменится.
Это приближается, момент, которого мы так долго ждали,
У нас это есть, мы на этом, у нас это будет, я обещаю.
Это приближается, в тот момент, когда мы так долго ждали,
У нас это есть, у нас это будет, я обещаю,
Что этот город принадлежит им.
Может, поэтому у нас нет оснований.
Мы могли бы уйти, если бы не жаль, потому
Что я мог бы сказать тебе, что все изменится, но это никогда не изменится.
Они владеют этим городом.
Может быть, поэтому нас сбивают
С ног, мы могли бы уехать утром и ехать всю ночь
На поезде к побережью, получить новую жизнь.
Они владеют этим городом.
Может, поэтому у нас нет оснований.
Мы могли бы уйти, если бы не жаль, потому
Что я мог бы сказать тебе, что все изменится, но это никогда не изменится.
Это приближается, момент, которого мы так долго ждали,
У нас это есть, мы на этом, у нас это будет, я обещаю.
Сверхурочно, и счета не останавливают
того, что мы сказали в июне.
Если мы все еще здесь, то мы должны двигаться.
Я не знаю, что ты хочешь делать дальше.
У тебя есть работа, но у тебя нет чеков.
Я не говорю, что у меня все распланировано,
Я просто говорю это, Эй!
Я знаю, у нас есть некоторые проблемы,
Да, я знаю, у нас есть некоторые зависания,
Я не пытаюсь оправдываться,
Я просто пытаюсь придать смысл
Борьбе, через которую мы сейчас
Проходим с валютой,
Проходящей с семьей,
Наконец, мы наконец-то говорим,
Что этот город принадлежит им.
Может, поэтому у нас нет оснований.
Мы могли бы уйти, если бы не жаль, потому
Что я мог бы сказать тебе, что все изменится, но это никогда не изменится.
Они владеют этим городом.
Может быть, поэтому нас сбивают
С ног, мы могли бы уехать утром и ехать всю ночь
На поезде к побережью, получить новую жизнь.
Я тоже смотрю на фотографии.
Три года, и мы стали такими классными.
Слишком много способов мы могли бы взорвать его.
Одна минута, и мы могли бы выбросить все это.
Я не знаю, что мне делать дальше.
У меня есть мечта, но у меня нет контактов,
Ты-причина, по которой я зашел так далеко.
И я знаю, что мы должны работать так усердно, я знаю, что у нас есть некоторые проблемы, да, я знаю, у нас есть некоторые зависания, я не пытаюсь оправдываться, я просто пытаюсь придать какой-то смысл борьбе, которую мы сейчас переживаем, с валютой, проходящей с семьей, наконец, мы наконец-то говорим, что этот город принадлежит им.
Может, поэтому у нас нет оснований.
Мы могли бы уйти, если бы не жаль, потому
Что я мог бы сказать тебе, что все изменится, но это никогда не изменится.
Они владеют этим городом.
Может быть, поэтому нас сбивают
С ног, мы могли бы уехать утром и ехать всю ночь
На поезде к побережью, получить новую жизнь.
Они владеют этим городом.
Может, поэтому у нас нет оснований.
Мы могли бы уйти, если бы не жаль, потому
Что я мог бы сказать тебе, что все изменится, но это никогда не изменится.
Это приближается, момент, которого мы так долго ждали,
У нас это есть, мы на этом, у нас это будет, я обещаю.
Это приближается, в тот момент, когда мы так долго ждали,
У нас это есть, у нас это будет, я обещаю,
Что этот город принадлежит им.
Может, поэтому у нас нет оснований.
Мы могли бы уйти, если бы не жаль, потому
Что я мог бы сказать тебе, что все изменится, но это никогда не изменится.
Они владеют этим городом.
Может быть, поэтому нас сбивают
С ног, мы могли бы уехать утром и ехать всю ночь
На поезде к побережью, получить новую жизнь.
Они владеют этим городом.
Может, поэтому у нас нет оснований.
Мы могли бы уйти, если бы не жаль, потому
Что я мог бы сказать тебе, что все изменится, но это никогда не изменится.
Это приближается, момент, которого мы так долго ждали,
У нас это есть, мы на этом, у нас это будет, я обещаю.