Тексты и переводы песен /

Making Me Dance | 2019

All these other songs don’t stand a chance, oh
It’s only your tune that’s making me dance
You can make it
You can make it
Make it soul, make it real, make it rock
Make it blues, make it bounce, make it hip-hop
Any style, any place, any where
But nothing compares, nothing compares, no
Dr. Dre’s gonna give me that bass
It’s The Weeknd; can’t feel my face
Only you can make me dance like Drake
But nothing compares, nothing compares, no
What a night, what a night I will never forget, ay
You and I, you and I were the only ones left
All these other songs don’t stand a chance, oh
It’s only your tune that’s making me dance
All these other girls don’t stand a chance, oh
It’s only your tune that’s making me dance
You’re making me dance
Oo-ooh, oo-ooh, oo-ooh-oo-oo-oo-ooh
You can make it
Make it house, make it trap, make it trends
Make it cool, make it hot, make it real fast
Any style, any place, any where
But no one compares, no one compares, no
Make it Prince, baby, hit me with a kiss
Make it Chili Peppers under the bridge
Only you can make me feel like this
But no one compares, no one compares, no
What a night, what a night I will never forget, ay
You and I, you and I were the only ones left
All these other songs don’t stand a chance, oh
It’s only your tune that’s making me dance
All these other girls don’t stand a chance, oh
It’s only your tune that’s making me dance
You’re making me dance
You’re making me dance, you’re making me dance
Making me dance, you’re making me dance
Making me dance, you’re making me dance
Making me dance, you’re making me dance
Baby, you’re my favorite song
I could listen all night long
Baby, you’re my favorite song
I could listen all night long
(I could listen all night baby)
All these other songs don’t stand a chance, oh
It’s only your tune that’s making me dance
(Your tunes making me dance)
All these other girls don’t stand a chance, oh
It’s only your tune that’s making me dance
You’re making me dance
You’re making me dance, you’re making me dance
Making me dance, you’re making me dance
Making me dance, you’re making me dance
Making me dance, you’re making me dance

Перевод песни

У всех этих песен нет ни единого шанса.
Только твоя мелодия заставляет меня танцевать.
Ты можешь сделать это,
Ты можешь сделать это,
Сделать это душой, сделать это реальностью, сделать это рок,
Сделать это блюз, заставить это подпрыгивать, сделать это хип-хоп
В любом стиле, в любом месте, в любом месте,
Но ничто не сравнится, ничто не сравнится, нет
Доктор Дре даст мне этот бас.
Это неделя; я не чувствую своего лица,
Только ты можешь заставить меня танцевать, как Дрейк,
Но ничто не сравнится, ничто не сравнится, нет.
Что за ночь, что за ночь я никогда не забуду, Эй!
Ты и я, ты и я были единственными, кто остался.
У всех этих песен нет ни единого шанса.
Только твоя мелодия заставляет меня танцевать,
У всех этих девчонок нет ни единого шанса.
Только твоя мелодия заставляет меня танцевать,
Ты заставляешь меня танцевать,
У-у-у, у-у-у-у-у-у-у-у ...
Ты можешь сделать это, сделать это домом, сделать это ловушкой, сделать это тенденциями, сделать это круто, сделать это жарко, сделать это очень быстро, в любом стиле, в любом месте, в любом месте, но никто не сравнится, никто не сравнится, никто не сделает это принцем, детка, ударь меня поцелуем, сделай это перцем чили под мостом, только ты можешь заставить меня чувствовать себя так, но никто не сравнится, никто не сравнится, никто не сравнится, нет
Что за ночь, что за ночь я никогда не забуду, Эй!
Ты и я, ты и я были единственными, кто остался.
У всех этих песен нет ни единого шанса.
Только твоя мелодия заставляет меня танцевать,
У всех этих девчонок нет ни единого шанса.
Только твоя мелодия заставляет меня танцевать,
Ты заставляешь меня танцевать,
Ты заставляешь меня танцевать, ты
Заставляешь меня танцевать, ты заставляешь меня танцевать,
Заставляешь меня танцевать, ты заставляешь меня танцевать,
Заставляешь меня танцевать, ты заставляешь меня танцевать,
Детка, ты моя любимая песня.
Я могу слушать всю ночь,
Детка, ты моя любимая песня.
Я мог слушать всю ночь напролет (
я мог слушать всю ночь, детка).
У всех этих песен нет ни единого шанса.
Только твоя мелодия заставляет меня танцевать (
твои мелодии заставляют меня танцевать).
У всех остальных девушек нет ни единого шанса.
Только твоя мелодия заставляет меня танцевать,
Ты заставляешь меня танцевать,
Ты заставляешь меня танцевать, ты заставляешь меня танцевать,
Ты заставляешь меня танцевать, ты заставляешь меня танцевать,
Ты заставляешь меня танцевать, ты
Заставляешь меня танцевать, ты заставляешь меня танцевать.