Тексты и переводы песен /

Direzione monte trella | 2018

«Vabbè rega, allora stasera si bucca al Monte?»
«Ma sta jolla?»
Occhi rossi, colore mattonella
Passo da Queen’s Chips, direzione Monte Trella
Felice e soddisfatto per la grande schimicata
Mi incammino per la strada con la scimmia un pò agitata
La mia testa stuzzicata dalla grande fantasia
Immerso in un pozzo di pura filosofia
Sotto Colosseo con la gente che mi scruta
Inseguito da un odore, una smella che non muta
Poi arrivato alle scalette incomincia la stirata
Perso nella metro con la faccia stralunata
Distrutto ed estenuato dal caldo del bel maggio
Tentando di concludere il mio pellegrinaggio
Così allegro ed intrippato nella folle sgravaganza
In viaggio verso il monte dell’effimera fattanza
«Scialla regà, da San Giovanni non ci mettiamo niente:
Metro A, Repubblica, si scende giù, Via Nazionale, ci sta pure Queen’s Chips,
possiamo passà pe Villa Aldobrandini, je sta una cifra, poi Piazza Venezia e
da lì al Colosseo non ci mettiamo niente… e poi se bucca al Monte!
Sennò (sennò) je starebbe passà da Cavour, se famo Monti e poi fettata,
metro A fino a Manzoni che a Labicana ci sta pure il cornettaro che è bono»
«Serve catarro nella mia bocca»
«Mezzo, però dovrebbe venire meglio»
«Bravo, più o meno, però deve essere più.»
«Bello Lunta»
«Questa la mettiamo!»

Перевод песни

"Ну что, рега, значит, сегодня вечером вы едете на гору?»
"Но это жолла?»
Красные глаза, цвет плитки
Шаг от Queen'S Chips, направление Monte Trella
Счастливый и довольный большой schimicata
Я иду по улице с немного взволнованной обезьяной
Моя голова дразнится Великой фантазией
Погруженный в колодец чистой философии
Под Колизеем с людьми, которые смотрят на меня
Преследуемый запахом, запахом, который не линяет
Затем, дойдя до лестницы, начинается растяжка
Потерянный в метро с измятым лицом
Разрушенный и истощенный теплом прекрасного мая
Попытка завершить мое паломничество
Так жизнерадостно и втянуто в безумное уныние
На пути к горе эфемерной фактории
"Шалла рега, из Сент-Джованни мы ничего не делаем:
Метро а, республика, мы спускаемся вниз, Национальная улица, там также Queen'S Chips,
мы можем passà pe Вилла Aldobrandini, je стоит цифра, то Пьяцца Венеция и
оттуда в Колизей мы ничего не поставим... а потом он пойдет на гору!
Если бы я знал, что это не так, я бы сказал, что это не так.,
метро до Manzoni, что в Labicana есть также корнеттаро, который Боно»
"Нужна мокрота во рту»
"Половина, однако, должно прийти лучше»
"Браво, более или менее, но должно быть больше.»
"Красивый Лунта»
"Вот это мы и положим!»