Dream Baby Dream | 2019

I see you closing your eyes and you’re falling asleep
I wonder where you’re going
Ain’t it easy when all there is is space and time?
Are you howling at the moon waiting for an answer?
Why don’t you go up there and see?
Become a spaceman
Fly over the ocean
See how the man on the moon is doing
Oh I wish I knew where you’ve been
But for
Dream baby dream
Dream baby dream
Dream baby dream
Away
Dream baby dream
Dream baby dream
Away
Come on and dream baby dream away
Are you in a meadow somewhere?
With flowers round your head
And you’re waiting for the sun to set
Ain’t it easy when all you’ve got to do is rest?
Are you laughing at the day as it goes away into the night?
Oh I know it’s so funny!
Do you want me to speak a little louder
Wake you up from this?
But for now
Dream baby dream
Dream baby dream
Dream baby dream
Away
Dream baby dream
Dream baby dream
Away
Come on and dream baby dream away
Oooo
I hope when you wake up
You remember where you’ve been…

Я вижу, как ты закрываешь глаза и засыпаешь.
Интересно, куда ты идешь,
Разве не легко, когда есть только пространство и время?
Ты воешь на Луну в ожидании ответа?
Почему бы тебе не подняться и не посмотреть?
Стань космонавтом,
Лети над океаном,
Посмотри, как дела у человека на Луне.
О, жаль, что я не знаю, где ты была,
Кроме как ...
Мечта, детка, мечта.
Мечта, детка, мечта.
Мечта, детка, мечта.
Прочь!
Мечта, детка, мечта.
Мечта, детка, мечта.
Прочь!
Давай, мечтай, детка, мечтай.
Ты где-то на лугу?
С цветами вокруг головы,
И ты ждешь, когда солнце зайдет,
Разве не легко, когда все, что тебе нужно сделать-это отдохнуть?
Ты смеешься над днем, когда он уходит в ночь?
О, я знаю, это так смешно!
Ты хочешь, чтобы я говорил чуть громче?
Разбудить тебя от этого?
Но сейчас ...
Мечта, детка, мечта.
Мечта, детка, мечта.
Мечта, детка, мечта.
Прочь!
Мечта, детка, мечта.
Мечта, детка, мечта.
Прочь!
Давай, мечтай, детка, мечтай.
Оооо!
Я надеюсь, когда ты проснешься.
Ты помнишь, где ты был...