My father made a pretty damn good living
Playing music on the beauty way
He s gonna die with some money in his pocket
Wish I could do the same today, little darling
Wish I could do the same today
The white kid and a little transistor, tuned into Wolfman Jack
I picked up a guitar, the sirens whisper
And I ll never look back with longing
And I ll never look back
I worked the clubs along the same red crystals
Polished a diamond in the rough
By the time I hit LA I was hotter than a pistol
But you never had enough, little darling
You never really had enough
I felt the lights on the big big stages
Fire burning my soul
I bet those nights when my guitar rages
But it s not something you control little darling
It s not something you control
Red pale diving for a ride home sunset
Probably what you could do with trash
I wish I was lying like a cat in the sun instead of working like a dog for the
cash, little darling
I m only working for the cash
Sometimes I wish I could unplug this cord
And my soul, lot of money I could save
Every time I say hello, I quit the beauty way
I turn my bones from the narrow grave, little darling
Bones turned in their grave
The Beauty Way | 2012
Исполнитель: Lucy KaplanskyПеревод песни
Мой отец зарабатывал чертовски хорошую жизнь,
Играя музыку на прекрасном пути,
Он умрет с деньгами в кармане.
Хотел бы я сделать то же самое сегодня, милый,
Хотел бы я сделать то же самое сегодня.
Белый пацан и маленький транзистор, настроенный на Вульфмана Джека.
Я взял гитару, сирены шепчут,
И я никогда не оглянусь назад с тоской,
И я никогда не оглянусь назад.
Я работал в клубах вдоль тех же красных кристаллов,
Полировал бриллиант в грубой
К тому времени, как я попал в Лос-Анджелес, я был жарче, чем пистолет,
Но тебе никогда не было достаточно, милый,
Тебе никогда не было достаточно.
Я почувствовал огни на больших больших сценах,
Огонь, сжигающий мою душу.
Бьюсь об заклад, в те ночи, когда моя гитара бушует,
Но это не то, что ты контролируешь, милый,
Это не то, что ты контролируешь,
Красный бледный ныряй, чтобы прокатиться домой, закат,
Возможно, что ты мог бы сделать с мусором
Жаль, что я не лежу, как кошка на солнце, вместо того, чтобы работать, как собака за
деньги, дорогая,
Я работаю только за деньги.
Иногда мне хочется отключить этот шнур
И душу, я могу сэкономить кучу денег.
Каждый раз, когда я говорю "Привет", я бросаю путь красоты.
Я переворачиваю свои кости из узкой могилы, маленькие дорогие
Кости переворачиваются в их могиле.
Играя музыку на прекрасном пути,
Он умрет с деньгами в кармане.
Хотел бы я сделать то же самое сегодня, милый,
Хотел бы я сделать то же самое сегодня.
Белый пацан и маленький транзистор, настроенный на Вульфмана Джека.
Я взял гитару, сирены шепчут,
И я никогда не оглянусь назад с тоской,
И я никогда не оглянусь назад.
Я работал в клубах вдоль тех же красных кристаллов,
Полировал бриллиант в грубой
К тому времени, как я попал в Лос-Анджелес, я был жарче, чем пистолет,
Но тебе никогда не было достаточно, милый,
Тебе никогда не было достаточно.
Я почувствовал огни на больших больших сценах,
Огонь, сжигающий мою душу.
Бьюсь об заклад, в те ночи, когда моя гитара бушует,
Но это не то, что ты контролируешь, милый,
Это не то, что ты контролируешь,
Красный бледный ныряй, чтобы прокатиться домой, закат,
Возможно, что ты мог бы сделать с мусором
Жаль, что я не лежу, как кошка на солнце, вместо того, чтобы работать, как собака за
деньги, дорогая,
Я работаю только за деньги.
Иногда мне хочется отключить этот шнур
И душу, я могу сэкономить кучу денег.
Каждый раз, когда я говорю "Привет", я бросаю путь красоты.
Я переворачиваю свои кости из узкой могилы, маленькие дорогие
Кости переворачиваются в их могиле.