You won’t let me speak out
With my best efforts to make you see
I’m feeling so tied down
Incarcerated whilst you pull my teeth
What are you scared of Regretting the things you might of said
Or is it the monsters clad with razor teeth
Hiding deep beneath your bed
It’s a little bit harder when you try so hard
It’s a little bit harder when I’m anxious and over think
About this and the things I miss
When you’re falling apart
It’s a little bit harder you’ll see
Letting go of the monster in me Next time I’ll try harder
My imperfections
Making promises I can’t keep
I’m sick of these ghosts
With holes in sheets, they keep me from my sleep
(They keep me from my sleep)
It’s a little bit harder when you try so hard
It’s a little bit harder when I’m anxious and over think
About this and the things I miss
When you’re falling apart
It’s a little bit harder you’ll see
Letting go of the monster in me Next time I’ll try harder
We’re both happy to walk away
We’ve got our own issues to face
I’m sick of all these ghosts and motions complicate
We’re both happy to walk away
We’ve got our own issues to face
I’m sick of all these ghosts and emotions complicating
It’s a little bit harder when you try so hard
It’s a little bit harder when I’m anxious and over think
About this and the things I miss
When you’re falling apart
It’s a little bit harder when you try so hard
It’s a little bit harder when I’m anxious and over think
About this and the things I miss
When you’re falling apart
It’s a little bit harder you’ll see
Letting go of the monster in me Next time I’ll try harder
(Next time I’ll try harder)
Letting Go of the Monster | 2010
Исполнитель: Amy Can FlyyПеревод песни
Ты не позволишь мне высказаться
Изо всех сил, чтобы заставить тебя увидеть.
Я чувствую себя такой привязанной.
За решеткой, пока ты дергаешь меня за зубы.
Что ты боишься сожалеть о том, что ты мог сказать,
Или это монстры, одетые в бритвенные зубы,
Прячущиеся глубоко под твоей кроватью?
Это немного сложнее, когда ты так стараешься.
Это немного сложнее, когда я волнуюсь и снова думаю
Об этом и о том, чего мне не хватает.
Когда ты разваливаешься на части.
Это немного сложнее, ты увидишь.
Отпустив монстра во мне, в следующий раз я буду стараться изо всех сил.
Мои недостатки
Дают обещания, которые я не могу сдержать.
Я устал от этих призраков
С дырами в простынях, они не дают мне спать (
они не дают мне спать).
Это немного сложнее, когда ты так стараешься.
Это немного сложнее, когда я волнуюсь и снова думаю
Об этом и о том, чего мне не хватает.
Когда ты разваливаешься на части.
Это немного сложнее, ты увидишь.
Отпусти монстра во мне в следующий раз, когда я буду стараться изо
Всех сил, мы оба счастливы уйти.
У нас свои проблемы.
Меня тошнит от всех этих призраков, и движения усложняют,
Мы оба счастливы уйти.
У нас свои проблемы.
Я устал от всех этих призраков и эмоций, усложняющих жизнь.
Это немного сложнее, когда ты так стараешься.
Это немного сложнее, когда я волнуюсь и снова думаю
Об этом и о том, чего мне не хватает.
Когда ты разваливаешься на части.
Это немного сложнее, когда ты так стараешься.
Это немного сложнее, когда я волнуюсь и снова думаю
Об этом и о том, чего мне не хватает.
Когда ты разваливаешься на части.
Это немного сложнее, ты увидишь.
Отпустив монстра во мне, в следующий раз я буду стараться сильнее (
в следующий раз я буду стараться сильнее).
Изо всех сил, чтобы заставить тебя увидеть.
Я чувствую себя такой привязанной.
За решеткой, пока ты дергаешь меня за зубы.
Что ты боишься сожалеть о том, что ты мог сказать,
Или это монстры, одетые в бритвенные зубы,
Прячущиеся глубоко под твоей кроватью?
Это немного сложнее, когда ты так стараешься.
Это немного сложнее, когда я волнуюсь и снова думаю
Об этом и о том, чего мне не хватает.
Когда ты разваливаешься на части.
Это немного сложнее, ты увидишь.
Отпустив монстра во мне, в следующий раз я буду стараться изо всех сил.
Мои недостатки
Дают обещания, которые я не могу сдержать.
Я устал от этих призраков
С дырами в простынях, они не дают мне спать (
они не дают мне спать).
Это немного сложнее, когда ты так стараешься.
Это немного сложнее, когда я волнуюсь и снова думаю
Об этом и о том, чего мне не хватает.
Когда ты разваливаешься на части.
Это немного сложнее, ты увидишь.
Отпусти монстра во мне в следующий раз, когда я буду стараться изо
Всех сил, мы оба счастливы уйти.
У нас свои проблемы.
Меня тошнит от всех этих призраков, и движения усложняют,
Мы оба счастливы уйти.
У нас свои проблемы.
Я устал от всех этих призраков и эмоций, усложняющих жизнь.
Это немного сложнее, когда ты так стараешься.
Это немного сложнее, когда я волнуюсь и снова думаю
Об этом и о том, чего мне не хватает.
Когда ты разваливаешься на части.
Это немного сложнее, когда ты так стараешься.
Это немного сложнее, когда я волнуюсь и снова думаю
Об этом и о том, чего мне не хватает.
Когда ты разваливаешься на части.
Это немного сложнее, ты увидишь.
Отпустив монстра во мне, в следующий раз я буду стараться сильнее (
в следующий раз я буду стараться сильнее).