You’re softer than a cannon blast
But your effects much longer last
And I want you just like a hole in my head
But I need you like a meal and a bed
And you say, «Come on, I’m not what you’re after.»
But I know you’re not just anyone, anyone
'Cause I’m not what you want
No, I’m not anyone
But if you needed me
Then I could be someone
And you’re an army in a horse
And you have taken me by force
And all the freedom in this world could not resist
The sweet temptation of your sweet elusiveness
So I say «Come on!» as the gate swings open
'Cause I know you’re not just anyone, anyone
But I’m not what you want
No, I’m not anyone
But if you needed me
Then I could be someone
And the lie’s always cheaper than the truth
But the lie’s all I’ve ever known of you
Maybe none of this is true
'Cause I’m not what you want
No, I’m not anyone
But if you needed me
Then I could be someone
'Cause I’m not what you want
No, I’m not anyone
But if you needed me
Then I could be someone
No, I’m not what you want
No, I’m not anyone
What You Want | 2000
Исполнитель: Caedmon's CallПеревод песни
Ты мягче, чем пушечный взрыв, но твой эффект длится гораздо дольше, и я хочу, чтобы ты была как дыра в моей голове, но ты нужна мне, как еда и постель, и ты говоришь: "Ну же, я не тот, за кем ты следуешь», но я знаю, что ты не тот, кто тебе нужен, потому что я не тот, кто тебе нужен, Нет, я не тот, кто тебе нужен.
Но если бы ты нуждался во мне,
То я мог бы быть кем-
То, а ты-армия в коне,
И ты взял меня силой,
И вся свобода в этом мире не смогла бы устоять
Перед сладким соблазном твоей сладкой неуловимости.
Поэтому я говорю: "Давай!", когда ворота распахиваются,
потому что я знаю, что ты не просто кто-то, кто
Угодно, но я не тот, кого ты хочешь,
Нет, я не тот, кто тебе нужен.
Но если бы ты нуждалась во мне,
Я мог бы быть кем-
То, и ложь всегда дешевле правды,
Но ложь-это все, что я о тебе знаю.
Может быть, все это неправда,
потому что я не то, чего ты хочешь,
Нет, я не тот, кто тебе нужен.
Но если бы ты нуждалась во мне,
Я мог бы быть кем-
то, потому что я не то, чего ты хочешь,
Нет, я не тот, кто тебе нужен.
Но если бы ты нуждалась во мне,
Я мог бы быть кем-
То, нет, я не то, чего ты хочешь,
Нет, я не тот, кто тебе нужен.
Но если бы ты нуждался во мне,
То я мог бы быть кем-
То, а ты-армия в коне,
И ты взял меня силой,
И вся свобода в этом мире не смогла бы устоять
Перед сладким соблазном твоей сладкой неуловимости.
Поэтому я говорю: "Давай!", когда ворота распахиваются,
потому что я знаю, что ты не просто кто-то, кто
Угодно, но я не тот, кого ты хочешь,
Нет, я не тот, кто тебе нужен.
Но если бы ты нуждалась во мне,
Я мог бы быть кем-
То, и ложь всегда дешевле правды,
Но ложь-это все, что я о тебе знаю.
Может быть, все это неправда,
потому что я не то, чего ты хочешь,
Нет, я не тот, кто тебе нужен.
Но если бы ты нуждалась во мне,
Я мог бы быть кем-
то, потому что я не то, чего ты хочешь,
Нет, я не тот, кто тебе нужен.
Но если бы ты нуждалась во мне,
Я мог бы быть кем-
То, нет, я не то, чего ты хочешь,
Нет, я не тот, кто тебе нужен.