Тексты и переводы песен /

No More | 2008

Verse One
How many times have you told me? (yeah)
That you ain’t even trying to control me?
But it seems like it’s another story
Stay at home and be a good girl you told me
But I got more ambition than your ex-girl
So what makes you think I’m gonna be the next girl?
To only be a trophy on your side
I’m telling you for me that ain’t right no
Hook
Uh ha, ah uh, no more, uh ha, no more, ah ha, no more, ah-ha
I don’t, I don’t, I don’t wanna hear it no more
I don’t, I don’t, I don’t wanna hear it no more
No more, I don’t wanna hear it no more
No more, I don’t wanna hear it no more
I don’t, I don’t, I don’t wanna hear it no more
I don’t, I don’t, I don’t wanna hear it no more
No more, I don’t wanna hear it no more
I don’t wanna hear it no more
Hook
Ah uh, no more, uh ha, no more, ah ha, no more, ah-ha
Verse Two
I’ve heard everything that you said to me
But baby it’s the twenty-first century
My dreams extend much further than
Staying in the streets with another ghetto man
But I ain’t really trying to knock your hustle boo
Cos I know you gotta do what you gotta do
But I gotta do what’s right
Cos I can’t have you taking over my time
Hook
Uh ha, ah uh, no more, uh ha, no more, ah ha, no more, ah-ha
Hook
Ah uh, no more, uh ha, no more, ah ha, no more, ah-ha
Bridge
(I don’t need you)
I don’t need you in my life (life oh)
Just for me to feel alright
I’m telling you you’re wasting your time
(time, time, time, time, time)
Time I really don’t have
Time I thought you’d move past the time we used to share yeah, yeah
Hook
Uh ha, ah uh, no more, uh ha, no more, ah ha, no more, ah-ha
Ah uh, no more, uh ha, no more, ah ha, no more, ah-ha
Hook
Ah uh, no more, uh ha, no more, ah ha, no more, ah-ha
Ah uh, no more, uh ha, no more, ah ha, no more, (whooo!)

Перевод песни

Куплет Первый.
Сколько раз ты говорил
Мне, что даже не пытаешься контролировать меня ?
Но, кажется, это совсем другая история.
Останься дома и будь хорошей девочкой, ты сказала мне,
Но у меня больше амбиций, чем у твоей бывшей.
Так почему ты думаешь, что я буду следующей девушкой?
Быть лишь трофеем на твоей стороне.
Я говорю тебе, что это неправильно, нет.
Хук.
Э-э ха, ах э-э, нет, э-э-ха, не более, ах-ха, не более, ах-ха
Я больше не хочу этого слышать, я больше не хочу этого слышать.
Я больше не
хочу этого слышать, я больше не хочу этого слышать, я больше не хочу этого слышать, я больше не хочу этого слышать.
Я больше не хочу этого слышать, я больше не хочу этого слышать.
Я больше не хочу этого слышать, я больше не хочу этого слышать,
Я больше не хочу этого слышать.
Я больше не хочу этого слышать.
Хук,
А-а, больше нет, а-ха, больше нет, а-ха, больше нет, А-ха,
Второй куплет.
Я слышал все, что ты сказала мне,
Но, Детка, это двадцать первый век.
Мои мечты простираются гораздо дальше, чем
Пребывание на улицах с другим человеком из гетто,
Но я на самом деле не пытаюсь сбить тебя
С толку, потому что я знаю, что ты должен делать то, что должен.
Но я должен поступить правильно,
Потому что не могу позволить тебе отнять у меня время.
Хук.
Э-э ха, ах э-э, нет, э-э-ха, не более, ах-ха, не более, ах-ха
Хук,
А-а-а, хватит, а-ха, хватит, а-ха, хватит, а-ха!
Мост.
(Ты мне не нужен)
Я не нуждаюсь в тебе в своей жизни (жизни, о)
, просто чтобы я чувствовал себя хорошо.
Говорю тебе, ты тратишь свое время впустую.
(время, время, время, время, Время)
Времени у меня действительно нет.
Время, я думал, ты уйдешь, время, которым мы делились, да, да.
Хук.
Э-э ха, ах э-э, нет, э-э-ха, не более, ах-ха, не более, ах-ха
А-а, больше нет, а-ха, больше нет, а-ха, больше нет, а-ха
Хук,
А-а-а, хватит, а-ха, хватит, а-ха, хватит, а-ха!
А-а-а, хватит, а-ха, хватит, а-ха, хватит, (уууу!)