Turn out the lights
Pour the last drink of the night
Try to drown out the pain
But it won’t change a thing
If it’s half full or half empty
It’s still half just the same
I think it’s time, a good time to cry
Let it all go, a good time to cry
When the sorrow and the laughter
A good time you’re chasing after
Make you question why
I think it’s a good time to cry
Reach for his hand
Take him home and let him prove he’s a man
He’ll never know you’re making love to a ghost
You can fill your arms, it won’t fill your heart
It don’t even come close
I think it’s time, a good time to cry
Let it all go, a good time to cry
When the sorrow and the laughter
A good time you’re chasing after
Make you question why
I think it’s a good time
For pain only broken hearts know
When there’s no holding on
And you have to let it go
It’s a good time to cry
Let it all go, a good time to cry
When the sorrow and the laughter
A good time you’re chasing after
Make you question why
I think it’s a good time to cry
I think it’s a good time to cry
Good Time to Cry | 2014
Исполнитель: Jennifer NettlesПеревод песни
Выключи свет,
Налей последний напиток ночи.
Попробуйте заглушить боль,
Но она ничего не изменит,
Если она наполовину полна или наполовину пуста,
Она все равно наполовину такая же.
Я думаю, пришло время, хорошее время плакать,
Отпусти все, хорошее время плакать,
Когда печаль и смех,
Хорошее время, за которым ты гоняешься,
Заставляют тебя сомневаться, почему
Думаю, сейчас самое время плакать.
Протяни ему руку,
Отведи его домой и дай ему доказать, что он мужчина,
Которого он никогда не узнает, что ты занимаешься любовью с призраком.
Ты можешь заполнить свои руки, это не заполнит твое сердце,
Это даже не приближается,
Я думаю, пришло время, хорошее время плакать,
Отпусти все это, хорошее время плакать,
Когда печаль и смех,
Хорошее время, за которым ты гоняешься,
Заставляют тебя сомневаться, почему
Я думаю, это хорошее время
Для боли, только разбитые сердца знают,
Когда нет удержания,
И вы должны отпустить его.
Это хорошее время, чтобы плакать,
Отпусти все, хорошее время, чтобы плакать,
Когда печаль и смех,
Хорошее время, за которым ты гоняешься,
Заставляют тебя сомневаться, почему
Я думаю, это хорошее время, чтобы плакать,
Я думаю, это хорошее время, чтобы плакать.
Налей последний напиток ночи.
Попробуйте заглушить боль,
Но она ничего не изменит,
Если она наполовину полна или наполовину пуста,
Она все равно наполовину такая же.
Я думаю, пришло время, хорошее время плакать,
Отпусти все, хорошее время плакать,
Когда печаль и смех,
Хорошее время, за которым ты гоняешься,
Заставляют тебя сомневаться, почему
Думаю, сейчас самое время плакать.
Протяни ему руку,
Отведи его домой и дай ему доказать, что он мужчина,
Которого он никогда не узнает, что ты занимаешься любовью с призраком.
Ты можешь заполнить свои руки, это не заполнит твое сердце,
Это даже не приближается,
Я думаю, пришло время, хорошее время плакать,
Отпусти все это, хорошее время плакать,
Когда печаль и смех,
Хорошее время, за которым ты гоняешься,
Заставляют тебя сомневаться, почему
Я думаю, это хорошее время
Для боли, только разбитые сердца знают,
Когда нет удержания,
И вы должны отпустить его.
Это хорошее время, чтобы плакать,
Отпусти все, хорошее время, чтобы плакать,
Когда печаль и смех,
Хорошее время, за которым ты гоняешься,
Заставляют тебя сомневаться, почему
Я думаю, это хорошее время, чтобы плакать,
Я думаю, это хорошее время, чтобы плакать.