I’m no saint, but I’m no criminal
All I want is for you to look at me like I look at you
All I know
When I’m lying on my side in the middle of the night
On the living room floor
Turned out every light
I’m wide awake and dreaming
You’re a poison in my mind
Kiss me
And be the light that guides me through this
City
That’s fallen to the darkness, be my
Midnight
And both our hands could stand together
Reaching for the sky
Keeping our demons far away at night
I always said I never wanted to be that guy
That got a meeting on a hope
I always was too shy
To even think about a girl like you sitting up there again
Going back for a guy with six strings and a dream
I know my money can’t buy loads
But
I can give you the world
In the palm of your hands or the holes in your heart
I’m no cupid but this guitar can be my love-dart
Kiss me
And be the light that guides me through this
City
That’s fallen to the darkness, be my
Midnight
And both our hands could stand together
Reaching for the sky
Keeping our demons far away at night
One leap of faith is all it takes, stand on the edge of your mistakes
Deep breath and kick the ground away I’ll be there when you fall
One leap of faith is all it takes, stand on the edge of your mistakes
Deep breath and kick the ground away I’ll be there when you fall
Kiss me
And be the light that guides me through this
City
That’s fallen to the darkness, be my
Midnight
And both our hands could stand together
Reaching for the sky
Keeping our demons far away at night
One leap of faith is all it takes, stand on the edge of your mistakes
(At night)
Deep breath and kick the ground away I’ll be there when you fall
(At night)
One leap of faith is all it takes, stand on the edge of your mistakes
(At night)
Deep breath and kick the ground away I’ll be there when you fall
Kiss Me | 2014
Исполнитель: WoodwardПеревод песни
Я не святой, но я не преступник.
Все, чего я хочу, чтобы ты смотрела на меня так, будто я смотрю на тебя,
Все,
Что я знаю, когда лежу на боку посреди ночи,
На полу в гостиной
Гаснет каждый свет.
Я проснулся и сплю.
Ты-яд в моей голове.
Поцелуй меня
И будь светом, который проведет меня через это.
Город,
Который пал во тьму, будь моим.
Полночь
И обе наши руки могли бы стоять вместе,
Дотягиваясь до неба,
Удерживая наших демонов далеко ночью,
Я всегда говорил, что никогда не хотел быть тем парнем,
У которого была встреча в надежде,
Что я всегда был слишком застенчив,
Чтобы даже думать о такой девушке, как ты, сидящей там снова.
Возвращаюсь к парню с шестью струнами и мечтой.
Я знаю, что мои деньги не могут купить кучу
Денег, но
Я могу подарить тебе мир
В твоих руках или дырках в твоем сердце,
Я не Купидон, но эта гитара может быть моим любовным дротиком.
Поцелуй меня
И будь светом, который проведет меня через это.
Город,
Который пал во тьму, будь моим.
Полночь
И обе наши руки могли бы стоять вместе,
Дотягиваясь до неба,
Удерживая наших демонов далеко ночью,
Один прыжок веры-это все, что нужно, стоять на краю своих ошибок.
Глубоко вздохни и отбрось землю, я буду рядом, когда ты упадешь.
Один прыжок веры-это все, что нужно, стоять на краю своих ошибок.
Глубоко вздохни и отбрось землю, я буду рядом, когда ты упадешь.
Поцелуй меня
И будь светом, который проведет меня через это.
Город,
Который пал во тьму, будь моим.
Полночь
И обе наши руки могли бы стоять вместе,
Дотягиваясь до неба,
Удерживая наших демонов далеко ночью,
Один прыжок веры-это все, что нужно, стоять на краю своих ошибок.
(Ночью)
Глубоко вздохни и отбрось землю, я буду рядом, когда ты упадешь.
(Ночью)
Один прыжок веры-это все, что нужно, стоять на краю своих ошибок .
(Ночью)
Глубоко вздохни и отбрось землю, я буду рядом, когда ты упадешь.
Все, чего я хочу, чтобы ты смотрела на меня так, будто я смотрю на тебя,
Все,
Что я знаю, когда лежу на боку посреди ночи,
На полу в гостиной
Гаснет каждый свет.
Я проснулся и сплю.
Ты-яд в моей голове.
Поцелуй меня
И будь светом, который проведет меня через это.
Город,
Который пал во тьму, будь моим.
Полночь
И обе наши руки могли бы стоять вместе,
Дотягиваясь до неба,
Удерживая наших демонов далеко ночью,
Я всегда говорил, что никогда не хотел быть тем парнем,
У которого была встреча в надежде,
Что я всегда был слишком застенчив,
Чтобы даже думать о такой девушке, как ты, сидящей там снова.
Возвращаюсь к парню с шестью струнами и мечтой.
Я знаю, что мои деньги не могут купить кучу
Денег, но
Я могу подарить тебе мир
В твоих руках или дырках в твоем сердце,
Я не Купидон, но эта гитара может быть моим любовным дротиком.
Поцелуй меня
И будь светом, который проведет меня через это.
Город,
Который пал во тьму, будь моим.
Полночь
И обе наши руки могли бы стоять вместе,
Дотягиваясь до неба,
Удерживая наших демонов далеко ночью,
Один прыжок веры-это все, что нужно, стоять на краю своих ошибок.
Глубоко вздохни и отбрось землю, я буду рядом, когда ты упадешь.
Один прыжок веры-это все, что нужно, стоять на краю своих ошибок.
Глубоко вздохни и отбрось землю, я буду рядом, когда ты упадешь.
Поцелуй меня
И будь светом, который проведет меня через это.
Город,
Который пал во тьму, будь моим.
Полночь
И обе наши руки могли бы стоять вместе,
Дотягиваясь до неба,
Удерживая наших демонов далеко ночью,
Один прыжок веры-это все, что нужно, стоять на краю своих ошибок.
(Ночью)
Глубоко вздохни и отбрось землю, я буду рядом, когда ты упадешь.
(Ночью)
Один прыжок веры-это все, что нужно, стоять на краю своих ошибок .
(Ночью)
Глубоко вздохни и отбрось землю, я буду рядом, когда ты упадешь.