Little thing
I forget where the promise starts
Singing like a country star
Standing by your man and all
Sail away
We can find a better way
Without you I have no place to stay
I’m just circling in the dark
Am I longing for something to remain
When it’s time to move on?
New buildings are going up everyday
Soon this place will be gone
They take it all and they give it a glossy touch
You like it so much
They’re chasing our dreams right into their hands
Little thing
Tell me where the promise lies
Were you gonna let me know?
Were you even going to try?
Little thing
You tell me that life’s not fair
When you gonna let me know
You’re the reason why?
Am I longing for something to remain
When it’s time to move on?
New buildings are going up everyday
Soon this place will be gone
They take it all and they give it a glossy touch
You like it so much
They’re chasing our dreams right into their hands
Ooh baby
Don’t let it die
Ooh baby
Don’t let it die
I know that you and I can make it alright
Ooh baby
Ooh baby
Don’t let it die
Ooh baby
Don’t let it die
I know that you and I can make it alright
Ooh baby
You and I can make it alright
You and I can make it alright
Circle the Dark | 2014
Исполнитель: TopsПеревод песни
Маленькая вещь,
Которую я забываю, когда обещание начинает
Петь, как звезда кантри,
Стоящая рядом с твоим мужчиной и все такое.
Уплывай!
Мы можем найти лучший путь
Без тебя, мне негде остановиться.
Я просто кружусь в темноте.
Я жажду чего-то, чтобы остаться,
Когда придет время двигаться дальше?
Новые здания растут каждый день.
Скоро это место исчезнет.
Они берут все, и они дают ему глянцевое прикосновение.
Тебе это так нравится,
Они преследуют наши мечты прямо в свои руки.
Маленькая штучка.
Скажи мне, где лежит обещание?
Ты собирался дать мне знать?
Ты вообще собирался попробовать?
Маленькая штучка.
Ты говоришь мне, что жизнь несправедлива,
Когда ты дашь мне знать,
Что ты-причина?
Я жажду чего-то, чтобы остаться,
Когда придет время двигаться дальше?
Новые здания растут каждый день.
Скоро это место исчезнет.
Они берут все, и они дают ему глянцевое прикосновение.
Тебе это так нравится,
Они преследуют наши мечты прямо в свои руки.
О, детка!
Не дай ему умереть.
О, детка!
Не дай этому умереть,
Я знаю, что мы с тобой можем все исправить.
О, детка, О, детка.
Не дай ему умереть.
О, детка!
Не дай этому умереть,
Я знаю, что мы с тобой можем все исправить.
О, детка!
Ты и я можем все исправить.
Ты и я можем все исправить.
Которую я забываю, когда обещание начинает
Петь, как звезда кантри,
Стоящая рядом с твоим мужчиной и все такое.
Уплывай!
Мы можем найти лучший путь
Без тебя, мне негде остановиться.
Я просто кружусь в темноте.
Я жажду чего-то, чтобы остаться,
Когда придет время двигаться дальше?
Новые здания растут каждый день.
Скоро это место исчезнет.
Они берут все, и они дают ему глянцевое прикосновение.
Тебе это так нравится,
Они преследуют наши мечты прямо в свои руки.
Маленькая штучка.
Скажи мне, где лежит обещание?
Ты собирался дать мне знать?
Ты вообще собирался попробовать?
Маленькая штучка.
Ты говоришь мне, что жизнь несправедлива,
Когда ты дашь мне знать,
Что ты-причина?
Я жажду чего-то, чтобы остаться,
Когда придет время двигаться дальше?
Новые здания растут каждый день.
Скоро это место исчезнет.
Они берут все, и они дают ему глянцевое прикосновение.
Тебе это так нравится,
Они преследуют наши мечты прямо в свои руки.
О, детка!
Не дай ему умереть.
О, детка!
Не дай этому умереть,
Я знаю, что мы с тобой можем все исправить.
О, детка, О, детка.
Не дай ему умереть.
О, детка!
Не дай этому умереть,
Я знаю, что мы с тобой можем все исправить.
О, детка!
Ты и я можем все исправить.
Ты и я можем все исправить.