So come on baby take off your headphones
No more guitar songs
It’s just nervous energy you’re sending to me
We go dancing and I feel paranoid
I get on the floor and i just freak out
Now I need someone that’ll slow me down and pick me up
We might be wrecked but it’s just the principle
We choose our sides we raise our right minds
We spend our time we feel alright
In a second life I’d never become a singer
They’ve all gone mad sad and angry
If it ended tonight I’d consider myself lucky and leave
We might be wrecked but it’s just the principle
We choose our sides we raise our right minds
We spend our time we feel alright
I feel paranoid I get on the floor and I just freak out
Get On The Floor | 2008
Исполнитель: The Promise RingПеревод песни
Так давай, детка, сними свои наушники,
Больше никаких гитарных песен,
Это просто нервная энергия, которую ты посылаешь мне,
Мы идем танцевать, и я чувствую себя параноиком.
Я выхожу на танцпол и просто схожу с ума.
Теперь мне нужен кто-то, кто замедлит меня и заберет,
Мы можем быть разбиты, но это просто принцип,
Мы выбираем свою сторону, мы поднимаем свой разум.
Мы тратим наше время, мы чувствуем себя хорошо
Во второй жизни, я бы никогда не стал певцом,
Все они сошли с ума, грустно и сердито,
Если бы это закончилось сегодня, я бы считал себя счастливым и ушел,
Мы могли бы быть разбиты, но это просто принцип,
Мы выбираем наши стороны, мы поднимаем наши правильные мысли.
Мы тратим наше время, мы чувствуем себя хорошо,
Я чувствую себя параноиком, я встаю на пол, и я просто схожу с ума.
Больше никаких гитарных песен,
Это просто нервная энергия, которую ты посылаешь мне,
Мы идем танцевать, и я чувствую себя параноиком.
Я выхожу на танцпол и просто схожу с ума.
Теперь мне нужен кто-то, кто замедлит меня и заберет,
Мы можем быть разбиты, но это просто принцип,
Мы выбираем свою сторону, мы поднимаем свой разум.
Мы тратим наше время, мы чувствуем себя хорошо
Во второй жизни, я бы никогда не стал певцом,
Все они сошли с ума, грустно и сердито,
Если бы это закончилось сегодня, я бы считал себя счастливым и ушел,
Мы могли бы быть разбиты, но это просто принцип,
Мы выбираем наши стороны, мы поднимаем наши правильные мысли.
Мы тратим наше время, мы чувствуем себя хорошо,
Я чувствую себя параноиком, я встаю на пол, и я просто схожу с ума.