Тексты и переводы песен /

Så du er død nå | 1994

Så du er død nå
Å gå 1 tur er for langt
Å prøve noe nytt er for mye forlangt
Din apati smitter over på meg
Jeg har snart gitt opp deg
Så du er død nå
Du prøvde å si noe til meg
Jeg prøvde å snakke med deg
Men det jeg sa var bare noen ord
& det virket som tunga di var blitt for stor
Bestandig 1 full mann på toget
& det går alltid et tog
Skritt i det fjerne
Gå vekk fra meg
Eller bytt ut alle «men» med «gjerne»

Перевод песни

Так что теперь ты мертва.
Я слишком далеко
Иду, пытаясь что-то новое, слишком много требуется,
Чтобы твоя апатия пролилась на меня.
Я скоро бросил тебя.
Так что теперь ты мертва.
Ты пыталась что-то сказать мне.
Я пытался поговорить с тобой,
Но то, что я сказал, было всего лишь несколько слов,
и казалось, что твой язык стал слишком большим,
Всегда 1 пьяный человек в поезде,
и всегда идет поезд,
Шаги на расстоянии
Уходят от меня
Или заменяют все "но" на»счастливый".