My Place Is in the Woods | 2002

Everyday i am into darkthrone
Everyday i am into the beer
Deliberately losing sight
Of everything, avoid any contacts
My brains are metal scrape
My conscious is metal scrape too
And then — another bottle is broken
Thrash metal possessions stoned
Fucking black metal is stoned too
I have sympathy for my
Bastarded existence
Daily, worshipping the vomitary altar
Oh, i turn into wood, into oak…
Overdosed by metal scrape…
The most dangerous weapon
I’m saying to you — put your knuckleduster
And all the time think about «burzum»

Каждый день я погружаюсь в темноту.
Каждый день я в пиве,
Сознательно теряю
Из виду все, избегаю каких-либо контактов.
Мои мозги-металлическая царапина.
Мое сознание тоже металлическая царапина,
А затем-еще одна бутылка сломана,
Трэшевые металлические вещи забиты,
Блядь, черным металлом тоже забиты.
Я сочувствую своему ...
Ублюдочное существование
Ежедневно, поклоняясь алтарю блевотины.
О, я превращаюсь в дерево, в дуб ...
Передозировка металлическим скребком ...
Самое опасное оружие,
Которое я тебе говорю-наденьте свой кулак
И все время думайте о "burzum"»