Тексты и переводы песен /

Young & Old | 2012

Close your eyes again, you’re not as old as me
You’ve got the time to stay in bed
But my time is running out, it played a trick on me
Told me I will soon be dead
There’s so much more I’d like to do
Bt I guess I always kind of knew
That I will never be the Star of the County
Still there’s something I hope will come true
Me reaching out to you
Many things I see in you remind me of the days
When I was stumbling out into the world
Still I must admit — I find some of what you say
Percipient, like nothing I have heard
I’d love to be your friend, like to know what you’ve become
Get a glimpse from your point of view
But every time, it seems, you’re walking away
Even if I’m asking you to stay
Maybe this is about as good as we could ever be
Considering relationship between you and me
Maybe I will never understand what you’re about
Still, I would like to try
You got to let me try
Maybe this is about as good as we could ever be
Considering relationship between you and me
Maybe I will never understand what you’re about
Still, I would like to try
You got to let me try

Перевод песни

Закрой глаза снова, ты не такой старый, как я.
У тебя есть время, чтобы остаться в постели,
Но мое время истекает, оно пошло мне
Навстречу, сказав, что скоро я умру.
Я бы хотел сделать гораздо больше.
БТ, я думаю, я всегда знал,
Что никогда не буду звездой округа,
Но все же есть что-то, что я надеюсь, сбудется.
Я обращаюсь к тебе.
Многие вещи, которые я вижу в тебе, напоминают мне о тех днях,
Когда я спотыкался о мире.
И все же я должен признать-я нахожу кое-что из того, что ты говоришь,
Прозорливое, как ничто из того, что я слышал,
Я бы хотел быть твоим другом, хотел бы знать, кем ты стал.
Взгляни со своей точки зрения,
Но каждый раз, кажется, что ты уходишь,
Даже если я прошу тебя остаться.
Может быть, это так хорошо, как мы могли бы когда-либо
Рассматривать отношения между тобой и мной.
Может, я никогда не пойму, о чем ты.
И все же, я хотел бы попробовать,
Ты должен позволить мне попробовать.
Может быть, это так хорошо, как мы могли бы когда-либо
Рассматривать отношения между тобой и мной.
Может, я никогда не пойму, о чем ты.
И все же, я хотел бы попробовать,
Ты должен позволить мне попробовать.