I cleaned out the cast iron cooking pot and then
I placed it upon the hob I had turned on
The dishwater sizzled, it danced and it fizzled
The puddle did shrink, and I could not help but think
Of the thoughts that I have when I think I'm not thinking
It’s shrinking, but oh, it never seems to go
And then I woke up and the puddle had vanished
I picked up the pan and I burned my poor poor poor
And I'm making a meal
I’m making a meal
With what I have right here
I’m making a meal
You told me the story of when you had driven
Your teacher to town for an operation
They put him under, and when he came out
He was talking to you in the way high teachers do
He asked if you would partake of a meal in a restaurant
Before
You returned to your mountain home once more
And you said you'd eat what was put on the table
And he turned to you, and he said now that's a good
That’s a good
That’s a good
Bodhisattva now!
That’s a good
I see Kukkuripa in the pixels you show
And I see your heart
As you drive through the snow
Careful yet bold
In our container we rocket along
Whatever you sing
Is a nourishing song
Kukkuripa loved his dog and he sang
That’s a good
That’s a good
Bodhisattva now!
That’s a good
Kukkuripa | 2018
Исполнитель: Red River DialectПеревод песни
Я очистил чугунный кастрюлю, а потом ...
Я положил ее на плиту, я включил воду для тарелок, она шипела, она танцевала и угасала, лужа сжималась, и я не мог не думать о мыслях, которые у меня есть, когда я думаю, что она не сжимается, но, о, кажется, она никогда не уходит, а потом я проснулся, и лужа исчезла.
Я взял сковороду и сжег свою бедную бедную беднягу, и я готовлю еду, я готовлю еду с тем, что у меня есть, я готовлю еду, ты рассказал мне историю о том, как ты отвез своего учителя в город на операцию, под которую его посадили, и когда он вышел, он разговаривал с тобой так, как это делают высокие учителя, он спросил, не хочешь ли ты принять участие в еде в ресторане раньше?
Ты снова вернулась в свой горный дом
И сказала, что съешь то, что положено на стол,
А он повернулся к тебе, и он сказал, что это хорошо,
Это хорошо,
Это хорошо,
Это хорошо, теперь Бодхисатва!
Это хорошо.
Я вижу Kukkuripa в пикселях, которые ты показываешь,
И я вижу твое сердце,
Когда ты едешь по снегу,
Осторожный, но смелый
В нашем контейнере, мы летим на ракете,
Что бы ты ни пел,
Это питательная песня,
Kukkuripa любил свою собаку, и он пел,
Это хорошо,
Это сейчас хороший
Бодхисаттва!
Это хорошо.
Я положил ее на плиту, я включил воду для тарелок, она шипела, она танцевала и угасала, лужа сжималась, и я не мог не думать о мыслях, которые у меня есть, когда я думаю, что она не сжимается, но, о, кажется, она никогда не уходит, а потом я проснулся, и лужа исчезла.
Я взял сковороду и сжег свою бедную бедную беднягу, и я готовлю еду, я готовлю еду с тем, что у меня есть, я готовлю еду, ты рассказал мне историю о том, как ты отвез своего учителя в город на операцию, под которую его посадили, и когда он вышел, он разговаривал с тобой так, как это делают высокие учителя, он спросил, не хочешь ли ты принять участие в еде в ресторане раньше?
Ты снова вернулась в свой горный дом
И сказала, что съешь то, что положено на стол,
А он повернулся к тебе, и он сказал, что это хорошо,
Это хорошо,
Это хорошо,
Это хорошо, теперь Бодхисатва!
Это хорошо.
Я вижу Kukkuripa в пикселях, которые ты показываешь,
И я вижу твое сердце,
Когда ты едешь по снегу,
Осторожный, но смелый
В нашем контейнере, мы летим на ракете,
Что бы ты ни пел,
Это питательная песня,
Kukkuripa любил свою собаку, и он пел,
Это хорошо,
Это сейчас хороший
Бодхисаттва!
Это хорошо.