Тексты и переводы песен /

Perhaps (Was Too Proud to Love You) | 2017

Perhaps you got trapped in the dream
Perhaps you got lost at sea
Perhaps you run wild in the woods
Perhaps you did all you could
Was too proud to love you
I didn´t know that it could be over
Was to young to have you
Was too proud to love you right
I didn´t know that it wouldn’t´t be alright
Was too young to have you
(Vers)
Perhaps you never knew that I was here
That I was longing so much to have you near
Perhaps you never knew being gone
That I´m waiting for you to come home
Was too proud to love you
I didn´t know that it could be over
Was to young to have you
Was too proud to love you right
I didn´t know that it wouldn’t´t be alright
Was too young to have you
(Post chorus)
Perhaps they stole you away
Said you couldn’t´t stay
And now you´re hiding with the moon
Cause this world just wouldn’t´t do
Oh you´re out of reach
Oh you´re out of reach
Oh you´re out of reach
Oh you´re out of reach
Was too proud to love you
I didn´t know that it could be over
Was to young to have you
Was too proud to love you right
I didn´t know that it wouldn’t´t be alright
Was too young to have you
(Outro)
I´m too proud to love
I´m too proud to love
I´m too proud to love
I´m too proud to love
I´m too proud to love
I´m too proud to love

Перевод песни

Возможно, ты попал в ловушку сна,
Возможно, ты потерялся в море.
Возможно, ты одичал в лесу,
Возможно, ты сделал все, что мог,
Был слишком горд, чтобы любить тебя.
Я не знал, что все может закончиться,
Было слишком молодым, чтобы ты
Был слишком горд, чтобы любить тебя правильно.
Я не знал, что все будет хорошо,
Был слишком молод, чтобы иметь тебя.
(РВК)
Возможно, ты никогда не знала,
Что я был здесь, что я так сильно хотел, чтобы ты была рядом.
Возможно, ты никогда не знал,
Что я жду, когда ты вернешься домой,
Слишком горд, чтобы любить тебя.
Я не знал, что все может закончиться,
Было слишком молодым, чтобы ты
Был слишком горд, чтобы любить тебя правильно.
Я не знал, что все будет хорошо,
Был слишком молод, чтобы иметь тебя.
(Припев)
Возможно, они украли тебя.
Сказал, что ты не можешь остаться.
И теперь ты прячешься с Луной,
Потому что этот мир не смог бы этого сделать.
О, ты вне досягаемости.
О, ты вне досягаемости.
О, ты вне досягаемости.
О, ты вне досягаемости
Был слишком горд, чтобы любить тебя.
Я не знал, что все может закончиться,
Было слишком молодым, чтобы ты
Был слишком горд, чтобы любить тебя правильно.
Я не знал, что все будет хорошо,
Был слишком молод, чтобы иметь тебя.
(Окончание)
Я слишком горжусь любовью.
Я слишком горжусь любовью.
Я слишком горжусь любовью.
Я слишком горжусь любовью.
Я слишком горжусь любовью.
Я слишком горжусь любовью.