Тексты и переводы песен /

Razlika | 2017

Godine su se sumorno razvlačile
Nebo naoblačile da nam bude mračnije
Ima razlike, ovde je drugačije
Tačnije, rekao bih nepristupačnije
A njima je lepo i udobno i meko
Znoj, med i mleko teku diskotekom
Dres kod mod i njivari u klabingu
Gomila dalabu ometenih u stajlingu
Razliku razumem, svako svoju priču fura
Mi smo blok, oni estradna kultura
Lakovane šimike u obliku kljuna i svilena šulja
Sve mi je to bulja
Ali u životu svako svoju stazu utaba
Neki su kao, a neki smo na klupama
Bas ritam udara
Ćošak nam zaudara
A blok suverenitet
Trip je samouprava
Neke stvari prosto mi ne ulaze u vuglu
Običaji naši stari izvrću se ruglu
Loženje bez mozga na stranu kulturu
Preko noći ceo grad je promenio frizuru
Ja ne idem na piće na venac Obilićev
I ne trošim lovu da bi bio viđen u klubu
Više sam za klupu u bloku
Tu uživam k’o zmija koja vari antilopu
Tu čekamo zoru
Zajebi splavarenje
Smejanje u horu
Komšije ne mogu na spavanje
Jednom sa terase su nas gađali i kamenjem
Najviše na svetu gotivim gluvarenje
Ne guramo laktove gde se radi radnja
Trip roka blok rep nije estrada
Razlika se, brate, izvali na keca
Jer drugi rade rep, a trip je licenca
Trip nije bend trip je banda
Original blok rep razlika je jasna
Na glavi mi je maska, na nozi mi je Najka
Vaša priča je suva
Naša priča je masna
Naša rizla je puna, vaša rizla je prazna
Naša rima je meso, vaša rima je kaša
Mi smo geto i muzika nam je takva
Pravi rep uvek mora da dođe iz kraja
Reperi su smešni, brate vređaju žene
Pominju kriminal, neke pare iz šeme
A na ulici nema šanse da ih sretneš
Nismo isti trip, tu nema dileme
Ovo nije za decu, ovo je za beton
Ovo je za ljude koji znaju šta je vredno
Ovo je NBG, ništa nije smešno
Kad upitanju je rep nama nije svejedno
Nismo isti i nikada to nećemo biti
Razlika je oduvek bila u suštini
Nisu bitni sitni paraziti, već principi
Na zemlji stojimo, nismo u orbiti
Nije fora krimi džimi ni spotovi puni pički
Nismo ljomberi ni snobovi, ni njima slični
Što bi se okrenuli na neki profit sitni
Već se trip zasniva na istinitoj priči
Trip niste i nikad niste bili
Život na ulici, ćošku i tribini
Ne znaš šta te čeka na sledećoj krivini
I kada sunce sija blokovi su sivi
Svuda njesra
Situacija sve teža
Krv sveža prolazi ko ravnoteža
Blok rep original vi ste kopija bleda
Na kraju svega razlika je očigledna

Перевод песни

Годы были мрачными
Небо притеснело, чтобы сделать нас темнее
Здесь все по-другому.
Более конкретно, я бы сказал более недоступным
И они прекрасны и удобны и мягки
Пот, мед и молоко текут на дискотеке
Джерси код мод и поляри в клабинге
Толпа далабу отвлечена в стайлинге
Разница я понимаю, каждый свой рассказ фура
Мы-блок, они-эстрада
Лакированная шимика в форме клюва и шелка
Это все, на что я смотрю.
Но в жизни каждый свой путь утаба
Некоторые из них похожи, а некоторые мы на скамейках
Бас удар
Нас воняет.
И блок суверенитета
Trip является самоуправление
Некоторые вещи просто не входят в мой угул
Обычаи наши старые скручивают насмешку
Запуск безмозглой чужой культуры
Всю ночь весь город менял прическу
Я не собираюсь пить на свадьбе Обиличева
И я не трачу деньги, чтобы его видели в клубе.
Я больше за скамейку в блоке
Там я наслаждаюсь, как змея, которая варит антилопу
Здесь мы ждем рассвета
К черту дрейфующих
Смех в хоре
Соседи не могут спать
Однажды с террасы нас обстреляли камнями.
Самые в мире gotivim глухота
Мы не толкаем локти туда, где происходит действие
Trip roka блок хвост не эстрада
Разница, брат, вышла на keca
Потому что другие делают хвост, а trip-лицензия
Trip не группа trip это банда
Разница в оригинальном блоке хвоста ясна
У меня на голове маска.
Ваша история сухая
Наша история жирная
Наша ризла полна, ваша ризла пуста
Наш Рим-мясо, ваш Рим-каша
Мы гетто и музыка для нас такая
Настоящий хвост всегда должен исходить от конца
Рэперы смешны, брат оскорбляет женщин
Они упоминают о преступлении, некоторые деньги из схемы
И на улице нет ни единого шанса, что ты встретишь их
Мы не одна и та же поездка, здесь нет дилеммы
Это не для детей, это для бетона
Это для людей, которые знают, что стоит
Это NBG, ничего смешного
Когда спросит хвост нам не все равно
Мы не одно и то же, и мы никогда не будем
Разница всегда была по существу
Они не являются важными крошечными паразитами, а принципами
На земле мы стоим, мы не на орбите
Это не круто.
Мы не ляомберы и снобы, и не похожи на них
Что бы превратить в какую-то прибыль
Уже поездка основана на истинной истории
Trip вы не и никогда не были
Жизнь на улице, углу и трибуне
Ты не знаешь, что ждет тебя на следующем повороте
И когда солнце светит блоки серые
Везде ее
Ситуация становится все сложнее
Кровь свежая проходит как баланс
Блок хвост оригинал вы копия Блед
В конце концов, разница очевидна