Criminal | 1993

I have this dream involving you and me
It grows then fades changing every day
Fine tune it then it fades out again
Feel like I’m a criminal
Could it be — you don’t try to understand
Now could it be — you should lead and not command
Now could it be — I won’t give in to your demands
Feel like I’m a criminal
Am I that dense — you tell me «no offense»
Then criticize right between the eyes
Black dirt white grain — ideas wash down the drain
Step back away — listen to what you say
It’s got to go and I think you should know
Feel like I’m a criminal

У меня есть эта мечта с тобой и мной,
Она растет, а затем исчезает, меняется каждый день,
Тонкая мелодия, а затем снова исчезает.
Чувствую себя преступником.
Может быть — ты не пытаешься понять?
Теперь может быть — ты должен вести, а не командовать.
А теперь, может быть, я не уступлю твоим требованиям,
Чувствую себя преступником.
Неужели я такой плотный-ты говоришь мне "без обид"
, а затем критикуешь прямо между глаз
Черную грязь, белое зерно-идеи смываются в канализацию?
Отойди — послушай, что ты говоришь,
Это должно случиться, и я думаю, ты должен знать,
Что я преступник.