misery loves company
but she dont feel no better
used to be pretty as a picture
now shes ripped right through the center
her comments are misleading
and her love is unforgiving
those eyes that used to feed you
say they no longer need you
i just wanted to know, if i stay will you go
when you saw fit
when things weren’t fine
youd leave it for another time
but you never told me
you never told me
i couldnt leave my head
i didnt leave my bed
i just wanted to know
if i stay will you go
Misery Loves Company | 2014
Исполнитель: Gorgeous BullyПеревод песни
страдание любит компанию,
но она не чувствует себя лучше.
раньше была красивой, как картина,
теперь она рвется прямо через центр,
ее комментарии обманчивы,
и ее любовь неумолима.
те глаза, что когда-то кормили тебя,
говорят, что ты больше не нужен
мне, я просто хотел знать, останусь ли я, уйдешь ли ты,
когда почувствуешь себя
хорошо, когда все будет не в порядке,
оставь это на другое время,
но ты никогда не говорил мне
ты никогда не говорила мне,
что я не могу оставить свою голову,
я не покидал свою кровать,
я просто хотел знать,
останусь ли я, уйдешь ли ты?
но она не чувствует себя лучше.
раньше была красивой, как картина,
теперь она рвется прямо через центр,
ее комментарии обманчивы,
и ее любовь неумолима.
те глаза, что когда-то кормили тебя,
говорят, что ты больше не нужен
мне, я просто хотел знать, останусь ли я, уйдешь ли ты,
когда почувствуешь себя
хорошо, когда все будет не в порядке,
оставь это на другое время,
но ты никогда не говорил мне
ты никогда не говорила мне,
что я не могу оставить свою голову,
я не покидал свою кровать,
я просто хотел знать,
останусь ли я, уйдешь ли ты?