The Nameless Beast | 2011

We sailed the seas, with the wind
To where the sun goes down
To a place where we could be
We, the banished few
Day and night, against the wind
Tired and furious
Until the day we would see
The new land
But something called from the depths
Our past we couldn’t escape
The nameless beast
From the deep
Hidden from the world
The nameless beast
After me
Looking for a feast
It must be an ancient curse
Haunting men with haste
We escaped the gallows
Is this the reckoning?
No land at sight
No place to hide
May death com now
And take me where I belong
Put me down, down to the deep
To the watery grave
Death, take my cursed corpse
My disgraceful earthly form
End my endless journey
Save me from the suffering
Take my sins with me
To the watery grave
May the beast have my flesh
Thus the mind remains untouched

Мы плыли по морям с ветром
Туда, где солнце садится,
Туда, где мы могли бы быть.
Мы, изгнанные несколько
Дней и ночей, против ветра,
Уставшие и яростные,
До того дня, когда мы увидим
Новую землю,
Но что-то зовется из глубин.
Наше прошлое, мы не могли убежать
От безымянного зверя
Из глубины,
Скрытой от мира
Безымянного зверя.
После того, как я
Ищу пир.
Должно быть, это древнее проклятие
Преследует людей с поспешностью.
Мы сбежали от виселицы.
Это расплата?
Нет земли на виду,
Негде спрятаться.
Пусть смерть придет сейчас
И заберет меня туда, где мое место.
Опусти меня, вниз, в глубь,
В водную могилу.
Смерть, забери мой проклятый труп,
Мой позорный земной облик,
Закончи мое бесконечное путешествие.
Спаси меня от страданий,
Забери мои грехи с собой
В водную могилу.
Пусть зверь получит мою плоть.
Таким образом, разум остается нетронутым.