Тексты и переводы песен /

Dream On | 2004

Mentally molded
Slaves with invisible chains
Your salvation in labour
Victims of the grand illusion
Prophets of economy
Preaching the only truth
Live your life in ignorance
Stay in line don’t be fool
We keep you slumbering
With drugs and cable TV
So sleep, sleep, sleep…
Dream on — Dream on
Kingdom of corruption
Realm of bribery and crime
There’s no limit to what we’ll do
Living life by our own laws
Prophets of economy
Preaching the only truth
Live your life in ignorance
Stay in line don’t be fool
We keep you slumbering
With drugs and cable TV
So sleep, sleep, sleep…
Dream on — Dream on

Перевод песни

Мысленно вылепленные
Рабы с невидимыми цепями,
Твое спасение в труде,
Жертвы великой иллюзии,
Пророки экономики.
Проповедуя единственную истину,
Живи своей жизнью в неведении.
Стой в очереди, не будь дураком.
Мы держим тебя спящим
С наркотиками и кабельным ТВ.
Так что спи, спи, спи...
Мечтай — мечтай о
Царстве коррупции,
Царстве подкупа и преступления.
Нет предела тому, что мы будем делать.
Жизнь по нашим собственным законам,
Пророки экономики.
Проповедуя единственную истину,
Живи своей жизнью в неведении.
Стой в очереди, не будь дураком.
Мы держим тебя спящим
С наркотиками и кабельным ТВ.
Так что спи, спи, спи...
Мечтай — мечтай!