Celebrating the New Year | 2015

So close to be violent, hit me again and you’ll see.
So close to be angry, without a reason to be.
But I promise you, this will be my last one.
But we both already know that’s not true.
So close to be laughing, I’ll tell you one more joke.
So close to paranoia, I really need to smoke.
But I promise you, this will be my last one.
But we both already know that’s not true.
So close to be singing, I sing from my heart.
So close to remember, all the words for this part.
But I promise you, this will be my last song.
But we both already know that’s not true.
So close to be violent, break my illusion and you’ll see.
So close to be crying, How pathetic can a person be?
But I promise you, this will be the last time.
But we both already know that’s not true.

Так близко, чтобы быть жестоким, ударь меня снова, и ты увидишь.
Так близко, чтобы злиться, без причины.
Но я обещаю тебе, это будет моим последним.
Но мы оба уже знаем, что это неправда.
Так близко, чтобы смеяться, я расскажу тебе еще одну шутку.
Так близко к паранойе, мне действительно нужно курить.
Но я обещаю тебе, это будет моим последним.
Но мы оба уже знаем, что это неправда.
Так близко, чтобы петь, я пою от всего сердца.
Так близко, чтобы запомнить, все слова для этой части.
Но я обещаю тебе, это будет моя последняя песня.
Но мы оба уже знаем, что это неправда.
Так близко, чтобы быть жестоким, сломай мою иллюзию, и ты увидишь.
Так близко, чтобы плакать, насколько жалким может быть человек?
Но я обещаю тебе, это будет в последний раз.
Но мы оба уже знаем, что это неправда.