Тексты и переводы песен /

Armod | 2009

Gudane sine isande vindar
Pustar i glørne
Svart jarn skal smiast
Det stundar mot strid
Gudane sitt renkespel
Legg kvar ein mann sitt sinn i mørkre
Sviket ligg tett oppunder huda
Når kampen er mot armod og svolt
Marka, gold, kald og hard
Gjer menn til beist når dei no spring i hast
Mot næraste grannegard vergelaus den ligg
For nauda har tvunge grannen ut i viking
So her kan sviket herja
Skrik og otte
Angest og daud
Er det som har kome til garden
Ei plyndring
Av korn, buskap og uskuld
Og ei ætteline endar
I ein lòge av eld
Endeleg eit langskip bryt stille hav
På sin heimveg, no skal det feirast
Eit tokt er kruna med siger og hell
Ein krigar tenkjer
I kveld vert det lått på garden
Svart i augo lik ein hund frå Helheim
Kjem ein granne med bod om hemn
Denne natta held dauden ei veitsle
For dei arme svikarar
Og når dei alle har andast
Ein siste gong
Står grannen bøygd med vissa
Om at sjela si armod aldri vert sløkt

Перевод песни

Боги их ледяными ветрами
Пустар в углях,
Черный Ярн должен быть выкован.
Есть моменты против борьбы
Богов, его рэнкспела.
Неужели каждый человек погружает свой разум во тьму,
Предательство лежит под кожей,
Когда битва против армода и свольта
Марка, золото, холод и тяжесть
Делает людей зверями, когда они спешат
К ближайшему граннегарду вергелаю, ложь
Для науды вынудила ель в Викинге?
Так вот, может ли предательство эржи?
Крик и Отте
Анжест и Дауд-
Это то, что пришло в сад,
Разграбление
Зерна, скота и невинности,
И генеалогия заканчивается
В поле.
Наконец-то длинный корабль разбил тихое море
На своей родной дороге, он должен отпраздновать
Круиз-Круна с Сигером и адом.
Воин думает,
Что сегодня ночью он устроен в саду,
Черный в глазах, как собака из Хелхейма,
Если есть ель с кладовой о хемне.
Этой ночью смерть держала завесу
Для нищих обманщиков.
И когда у них у всех
В последний раз
Стоит ель, наклонившаяся вместе с виссой
Об этой душе, скажи, что армод никогда не принимал саней.