The world was asking me if I felt all right
My voice said I’m okay, but my heart said something else.
How can I smile at this point, how can I
The words were breaking my heart in thousand pieces.
I was lying in my bed, my pillow was drowning
Please don’t go, before I feel you breathe again
Don’t leave me now.
If I had one wish, I would give that wish to you
If it would save your life, I would give my breath to you
If I were God, I wouldn’t let you go
Don’t leave me now
I can’t wait to see your smile again, if I do
Talking to myself, hoping that you’d never leave. DON’T GO
Touches my lips, it tastes like sorrow, its pain
Lying to my friends, said I was all right
Please don’t give up, don’t let your heart stop beating//
I want to feel you, one last time, don’t leave me now////
If I had one wish, I would give that wish to you
If it would save your life, I would give my breath to you
If I were God, I wouldn’t let you go
Don’t leave me now
The world was asking me if I felt all right
My voice said I’m okay, but my heart said something else.
How can I smile at this point, how can I
Don't Leave Me | 2014
Исполнитель: Mechanical FlamesПеревод песни
Мир спрашивал меня, правильно ли я себя чувствую,
Мой голос сказал, что я в порядке, но мое сердце сказало что-то еще.
Как я могу улыбаться в этот момент, как я могу,
Слова разбили мое сердце на тысячи осколков.
Я лежал в своей постели, моя подушка тонула.
Пожалуйста, не уходи, пока я не почувствовал твое дыхание.
Не оставляй меня сейчас.
Если бы у меня было одно желание, я бы отдал его тебе,
Если бы оно спасло твою жизнь, я бы отдал тебе свое дыхание.
Если бы я был Богом, я бы не отпустил тебя.
Не оставляй меня сейчас.
Я не могу дождаться, чтобы увидеть твою улыбку снова, если я буду
Говорить сама с собой, надеясь, что ты никогда не уйдешь, не
Трогай мои губы, на вкус это как печаль, боль,
Лежащая моим друзьям, сказала, что со мной все в порядке.
Пожалуйста, не сдавайся, не дай сердцу перестать биться.
Я хочу почувствовать тебя в последний раз, не оставляй меня сейчас.
Если бы у меня было одно желание, я бы отдал его тебе,
Если бы оно спасло твою жизнь, я бы отдал тебе свое дыхание.
Если бы я был Богом, я бы не отпустил тебя.
Не оставляй меня сейчас.
Мир спрашивал меня, правильно ли я себя чувствую,
Мой голос сказал, что я в порядке, но мое сердце сказало что-то еще.
Как я могу улыбаться в этот момент, как я могу?
Мой голос сказал, что я в порядке, но мое сердце сказало что-то еще.
Как я могу улыбаться в этот момент, как я могу,
Слова разбили мое сердце на тысячи осколков.
Я лежал в своей постели, моя подушка тонула.
Пожалуйста, не уходи, пока я не почувствовал твое дыхание.
Не оставляй меня сейчас.
Если бы у меня было одно желание, я бы отдал его тебе,
Если бы оно спасло твою жизнь, я бы отдал тебе свое дыхание.
Если бы я был Богом, я бы не отпустил тебя.
Не оставляй меня сейчас.
Я не могу дождаться, чтобы увидеть твою улыбку снова, если я буду
Говорить сама с собой, надеясь, что ты никогда не уйдешь, не
Трогай мои губы, на вкус это как печаль, боль,
Лежащая моим друзьям, сказала, что со мной все в порядке.
Пожалуйста, не сдавайся, не дай сердцу перестать биться.
Я хочу почувствовать тебя в последний раз, не оставляй меня сейчас.
Если бы у меня было одно желание, я бы отдал его тебе,
Если бы оно спасло твою жизнь, я бы отдал тебе свое дыхание.
Если бы я был Богом, я бы не отпустил тебя.
Не оставляй меня сейчас.
Мир спрашивал меня, правильно ли я себя чувствую,
Мой голос сказал, что я в порядке, но мое сердце сказало что-то еще.
Как я могу улыбаться в этот момент, как я могу?