Тексты и переводы песен /

Kids From Outer Space | 2015

It seemed so easy
They got everything right
But they don’t know now
Nobody knows now
They got words to say
They got stories to tell
But they don’t have know
Nobody has now
And even if they want
They couldn’t try to change
And they don’t want now
And what about now
How many things they got to do
Just to feel fine
To make everything alright
Throw everything they got in hands
And just dive
Just to feel alive
All around the world
They feel so tight
Needed more space
Maybe outer space
To see something new
Grow out of the blue
To realise how
They haven’t seen all
And after all
They weren’t so alone
And could return to
The world they once flew
How many things we all got to do
Just to feel fine
To make everything alright
Throw everything we got in hands
And just, just dive
To finally feel alive

Перевод песни

Это казалось таким простым.
У них все в порядке,
Но теперь они не знают.
Теперь никто не знает.
У них есть слова, чтобы сказать,
У них есть истории, чтобы рассказать,
Но они не знают,
Что никто не знает сейчас.
И даже если они хотят,
Они не могут попытаться измениться.
И они не хотят этого сейчас.
А как же сейчас?
Сколько всего им нужно сделать,
Чтобы чувствовать себя прекрасно,
Чтобы все было хорошо,
Бросить все, что у них есть, в руки
И просто нырнуть,
Чтобы почувствовать себя живым?
Во всем мире
Они чувствуют себя так туго,
Им нужно больше пространства,
Может быть, космическое пространство,
Чтобы увидеть что-то новое,
Вырасти из ниоткуда,
Чтобы понять, как
Они не видели всего.
И, в конце концов,
Они не были так одиноки
И могли вернуться.
Мир, в котором они когда-то летали.
Сколько всего нам нужно сделать,
Чтобы все было хорошо,
Чтобы все было хорошо,
Бросить все, что у нас есть, в руки
И просто нырнуть,
Чтобы наконец почувствовать себя живыми?