Nite nite i’ll turn off the lights
Now but don’t be scared
Think of all the good things
And for what you wish and hope for
And remember that i love you
Nite nite goodnight i love you so
Under the planets mobile
Laying in the soft light
Who lives on milk and apples
And love the golden woman
Who sing bedtime stories
Songs of dreams and visions
Who paints on their arms words of molding
Becoming sculptures and monuments
Of their thoughts tune clearly
As he leaves the world
And remembers all the love of
A young man ring truly
Oh, all the heavenly creatures
Walk tonight
Casting their tracks
In wet cement ground
Their thoughts and pictures
Cast forever
Oh, all the lasting treasures
Grace and beauty lay in pushing myself
I open my heart
Under the planets mobile
Laying in the soft light
Coming through my window
Holing yourself up for days
Making your place in the world
White winter winter wood
In the night light
Your porcelain skin
Your ruby red lips
And your dark blond hair
Your fairytale look
Oh, all the heavenly creatures
Walk tonight
Casting their tracks
In wet cement ground
Their thoughts and pictures
Cast forever
Oh, all the lasting treasures
Grace and beauty lay in pushing myself
I open my heart
Under the planets mobile
Laying in the soft light
Coming though my window
Heavenly Creatures | 2008
Исполнитель: Jeremy JayПеревод песни
Ночь, ночь, я выключу свет.
Сейчас, но не бойся.
Подумай обо всех хороших вещах
И о том, чего ты хочешь, и о надежде,
И помни, что я люблю тебя.
Ночь, ночь, ночь, я так люблю тебя.
Под планетами, мобильными, лежащими в мягком свете, кто живет на молоке и яблоках и любит золотую женщину, которая поет сказки на ночь, песни о мечтах и видениях, кто рисует на их руках, слова лепки становятся скульптурами и памятниками их мыслей, четко звучат, когда он покидает мир и вспоминает всю любовь молодого человека, по-настоящему звенят.
О, все Небесные создания
Ходят сегодня
Ночью, бросая свои следы
В мокрую цементную землю,
Их мысли и картины
Брошены навсегда.
О, все несокрушимые сокровища,
Благодать и красота - в том, чтобы подталкивать себя.
Я открываю свое сердце.
Под планетами, мобильными,
Лежащими в мягком свете,
Проходящем через мое окно,
Скрываясь в течение многих дней,
Занимая свое место в мире.
Белая зима, зима, дерево
В ночи, освети
Свою фарфоровую кожу,
Твои рубиново-красные губы
И твои темные светлые волосы,
Твой сказочный вид.
О, все Небесные создания
Ходят сегодня
Ночью, бросая свои следы
В мокрую цементную землю,
Их мысли и картины
Брошены навсегда.
О, все несокрушимые сокровища,
Благодать и красота - в том, чтобы подталкивать себя.
Я открываю свое сердце.
Под планетами чернь
Лежит в мягком свете,
Идущем сквозь мое окно.
Сейчас, но не бойся.
Подумай обо всех хороших вещах
И о том, чего ты хочешь, и о надежде,
И помни, что я люблю тебя.
Ночь, ночь, ночь, я так люблю тебя.
Под планетами, мобильными, лежащими в мягком свете, кто живет на молоке и яблоках и любит золотую женщину, которая поет сказки на ночь, песни о мечтах и видениях, кто рисует на их руках, слова лепки становятся скульптурами и памятниками их мыслей, четко звучат, когда он покидает мир и вспоминает всю любовь молодого человека, по-настоящему звенят.
О, все Небесные создания
Ходят сегодня
Ночью, бросая свои следы
В мокрую цементную землю,
Их мысли и картины
Брошены навсегда.
О, все несокрушимые сокровища,
Благодать и красота - в том, чтобы подталкивать себя.
Я открываю свое сердце.
Под планетами, мобильными,
Лежащими в мягком свете,
Проходящем через мое окно,
Скрываясь в течение многих дней,
Занимая свое место в мире.
Белая зима, зима, дерево
В ночи, освети
Свою фарфоровую кожу,
Твои рубиново-красные губы
И твои темные светлые волосы,
Твой сказочный вид.
О, все Небесные создания
Ходят сегодня
Ночью, бросая свои следы
В мокрую цементную землю,
Их мысли и картины
Брошены навсегда.
О, все несокрушимые сокровища,
Благодать и красота - в том, чтобы подталкивать себя.
Я открываю свое сердце.
Под планетами чернь
Лежит в мягком свете,
Идущем сквозь мое окно.