Тексты и переводы песен /

Iris Didn't Spell | 2009

Iris didn’t spell.
Secret things she wouldn’t tell.
What’s important?
What desire?
Come inside here by the fire.
Darkness falls the stars explode
but they don’t die
they just can’t be together.
Round and round we’re spinning in the grass
Got your little hands singing
The little church bells ringing.
Darkness falls the stars explode
but they don’t die
they just can’t be together.
Isaura looks up to the sky
and sees the birds fly overhead
in perfect time and perfect shape.
She steps upon a green landscape.
Darkness falls the stars explode
but they don’t die
they just can’t be together.
The stars are curving 'round
Lighting up your pretty eye.
Lay on the ground face up to the sky.
Never closer you and I
Creatures say it without sound.
Darkness falls the stars explode
but they don’t die
they just can’t be together.

Перевод песни

Айрис не произносила заклинаний.
Тайные вещи, которые она бы не сказала.
Что важно?
Какое желание?
Заходи сюда к огню.
Тьма падает, звезды взрываются,
но они не умирают,
они просто не могут быть вместе.
Снова и снова мы кружимся в траве,
Твои маленькие руки поют
Колокольчики в церкви.
Тьма падает, звезды взрываются,
но они не умирают,
они просто не могут быть вместе.
Исаура смотрит в небо
и видит, как птицы летают над головой
в идеальном времени и идеальной форме.
Она ступает на зеленый пейзаж.
Тьма падает, звезды взрываются,
но они не умирают,
они просто не могут быть вместе.
Звезды кружатся вокруг,
Освещая твой прелестный глаз.
Ложись на землю лицом к небу.
Никогда не ближе, ты и я,
Существа говорят это без звука.
Тьма падает, звезды взрываются,
но они не умирают,
они просто не могут быть вместе.