Ye, this song goes out to all the displaced refugees
All of the displaced lovers
All of the displaced families, this one goes out to all ya
Every single one an all of yours if ya listening
This one goes out to you man
Especially if ya ain’t got no visa
We’re all survivors in this concrete jungle
Some play hard, some play it humble
Either way we all wish our own hustle, because everybody’s got to eat
Up north, down south
You can hear it in the east
All the way to the west
Back home, I use to jump on top of my roof and stair
At the stars for so long
Think why everyday I do wrong
Try to find an inner place where I belong
Cause it’s not dat my eyes can no longer see people miss treated
Even though my life I feel defeated
So I travel seas to be it
Grown ass man providing food to eat
My family are thankful
Even though my mum on the phone saying missing you is painful
Reminisce and make a laugh about the days when I was a hand full
But that’s cool cause we’re all
We’re all survivors in this concrete jungle
Some play hard some play it humble
Either way we all wish our own hustle because everybody’s got to eat (cos
everybody gotta)
Up north (put food on the table) down south (and wear shoes on their feet)
You can hear it in the east (sleep safe tonight)
All the way to the west (all the way all the way)
Am I alone in the clouded space
How did this song wind up at ur place
Can this reach far enough to embrace
Penetrate your mind, can you empathise the case of a hard working u and I
I’m talking modern day poets dabbling in ink notating life with rhymes
Cos life’s bigger then size bigger then the, lies they speak see
Some can’t eat so they eye a sheek
Some get it all from the lies the speak
Some get by, praise god for the feast
You got to have faith when your living in the belly of the beast
And yeah sometimes it feels hard watching your parents working two jobs
While the bills keep piling up and your trying to finish school but the stress
got u acting up
But we all
We’re all survivors in this concrete jungle
Some play hard some play it humble
Either way we all wish our own hustle because everybody’s got to eat (cos
everybody gotta)
Up north (put food on the table) down south (and wear shoes on their feet)
You can hear it in the east (sleep safe tonight)
All the way to the west (all the way all the way)
Thanks for my rhyme for keeping me neutral
Still on the hustle but type humble
Organic like vegie drink mineral
Squeeze my fist tight when it’s time to be physical
In the lion jungle so to many funeral
Keep my head low try not to be judgmental
Climbed many trees only purpose survival
But that’s the way it goes in the concrete jungle
Many wana, see peace in the Middle East
Many wana, stop 3rd world poverty
Many wana, make this world free disease
But what it is, is
We’re all survivors in this concrete jungle
Some play hard some play it humble
Either way we all wish our own hustle because everybody’s got to eat (cos
everybody gotta)
Up north (put food on the table) down south (and wear shoes on their feet)
You can hear it in the east (sleep safe tonight)
All the way to the west (all the way all the way)
Displaced misplaced refugees everywhere man
We’re gonna hussle man
Diafrix yo
Voice of struggle
Concrete Jungle | 2009
Исполнитель: DiafrixПеревод песни
Да, эта песня звучит для всех вынужденных переселенцев.
Все перемещенные любовники,
Все перемещенные семьи, этот выходит ко всем вам,
Каждый из вас, все ваши, Если вы слушаете.
Это выходит к тебе, чувак,
Особенно если у тебя нет визы,
Мы все выжившие в этих бетонных джунглях.
Кто-то играет жестко, кто-то играет скромно,
Так или иначе, мы все хотим собственной суеты, потому что все должны есть
На севере, на юге.
Ты слышишь это на востоке,
Всю дорогу на Запад,
Домой, я прыгаю на крышу и
Так долго смотрю на звезды.
Подумай, почему каждый день я ошибаюсь?
Пытаюсь найти свое место,
Потому что это не так, мои глаза больше не могут видеть, как люди скучают по обращению,
Хотя моя жизнь кажется мне побежденной.
Так что я путешествую по морям, чтобы быть им.
Взрослый осел человек, обеспечивающий еду, чтобы поесть.
Моя семья благодарна,
Хотя моя мама по телефону говорит, что скучать по тебе больно.
Вспоминаю и смеюсь о тех днях, когда я был полон руки,
Но это круто, потому что мы все,
Мы все выжившие в этих бетонных джунглях.
Некоторые играют жестко, некоторые играют скромно,
В любом случае, мы все хотим нашей собственной суеты, потому что все должны есть (потому что
все должны)
На север (положить еду на стол) на юг (и носить туфли на ногах).
Ты можешь услышать это на востоке (сегодня ночью спи спокойно).
До самого Запада (до самого конца).
Одинок ли я в затуманенном пространстве?
Как эта песня оказалась на твоем месте?
Может ли это достичь достаточно далеко, чтобы охватить проникнуть в твой разум, можешь ли ты сопереживать делу трудолюбивого тебя, и я говорю о современных поэтах, балующихся чернильными нотами, жизнь с рифмами, потому что жизнь больше, чем размер, больше, чем ложь, которую они говорят, видят, что некоторые не могут есть, поэтому они смотрят на шика, некоторые получают все от лжи, говорят, некоторые проходят мимо, славят Бога за пир
Ты должен верить, когда живешь во чреве зверя.
И да, иногда тяжело смотреть, как твои родители работают на двух работах,
Пока счета продолжают накапливаться, и ты пытаешься закончить школу, но из-за стресса
ты действуешь
, но мы все выживаем в этих бетонных джунглях.
Некоторые играют жестко, некоторые играют скромно,
В любом случае, мы все хотим нашей собственной суеты, потому что все должны есть (потому что
все должны)
На север (положить еду на стол) на юг (и носить туфли на ногах).
Ты можешь услышать это на востоке (сегодня ночью спи спокойно).
До самого Запада (до самого конца).
Спасибо за мою рифму, за то, что держишь меня в нейтральном
Состоянии, но все еще в суете, но тип скромный,
Органический, как питье Веги, минерал,
Сжимай мой кулак крепко, когда пришло время быть физическим
В львиных джунглях, так что на многих похоронах
Держи мою голову низко, старайся не осуждать.
Забрался на много деревьев, единственная цель-выживание,
Но так оно и происходит в бетонных джунглях.
Многие видят мир на Ближнем Востоке.
Многие wana, остановить бедность 3-го мира.
Многие wana, делают этот мир свободным от болезней,
Но что это,
Мы все выжившие в этих бетонных джунглях?
Некоторые играют жестко, некоторые играют скромно,
В любом случае, мы все хотим нашей собственной суеты, потому что все должны есть (потому что
все должны)
На север (положить еду на стол) на юг (и носить туфли на ногах).
Ты можешь услышать это на востоке (сегодня ночью спи спокойно).
До самого Запада (до самого конца).
Перемещенные неуместные беженцы повсюду, чувак,
Мы будем хуссировать человека,
Диафрикс, йоу.
Голос борьбы.
Все перемещенные любовники,
Все перемещенные семьи, этот выходит ко всем вам,
Каждый из вас, все ваши, Если вы слушаете.
Это выходит к тебе, чувак,
Особенно если у тебя нет визы,
Мы все выжившие в этих бетонных джунглях.
Кто-то играет жестко, кто-то играет скромно,
Так или иначе, мы все хотим собственной суеты, потому что все должны есть
На севере, на юге.
Ты слышишь это на востоке,
Всю дорогу на Запад,
Домой, я прыгаю на крышу и
Так долго смотрю на звезды.
Подумай, почему каждый день я ошибаюсь?
Пытаюсь найти свое место,
Потому что это не так, мои глаза больше не могут видеть, как люди скучают по обращению,
Хотя моя жизнь кажется мне побежденной.
Так что я путешествую по морям, чтобы быть им.
Взрослый осел человек, обеспечивающий еду, чтобы поесть.
Моя семья благодарна,
Хотя моя мама по телефону говорит, что скучать по тебе больно.
Вспоминаю и смеюсь о тех днях, когда я был полон руки,
Но это круто, потому что мы все,
Мы все выжившие в этих бетонных джунглях.
Некоторые играют жестко, некоторые играют скромно,
В любом случае, мы все хотим нашей собственной суеты, потому что все должны есть (потому что
все должны)
На север (положить еду на стол) на юг (и носить туфли на ногах).
Ты можешь услышать это на востоке (сегодня ночью спи спокойно).
До самого Запада (до самого конца).
Одинок ли я в затуманенном пространстве?
Как эта песня оказалась на твоем месте?
Может ли это достичь достаточно далеко, чтобы охватить проникнуть в твой разум, можешь ли ты сопереживать делу трудолюбивого тебя, и я говорю о современных поэтах, балующихся чернильными нотами, жизнь с рифмами, потому что жизнь больше, чем размер, больше, чем ложь, которую они говорят, видят, что некоторые не могут есть, поэтому они смотрят на шика, некоторые получают все от лжи, говорят, некоторые проходят мимо, славят Бога за пир
Ты должен верить, когда живешь во чреве зверя.
И да, иногда тяжело смотреть, как твои родители работают на двух работах,
Пока счета продолжают накапливаться, и ты пытаешься закончить школу, но из-за стресса
ты действуешь
, но мы все выживаем в этих бетонных джунглях.
Некоторые играют жестко, некоторые играют скромно,
В любом случае, мы все хотим нашей собственной суеты, потому что все должны есть (потому что
все должны)
На север (положить еду на стол) на юг (и носить туфли на ногах).
Ты можешь услышать это на востоке (сегодня ночью спи спокойно).
До самого Запада (до самого конца).
Спасибо за мою рифму, за то, что держишь меня в нейтральном
Состоянии, но все еще в суете, но тип скромный,
Органический, как питье Веги, минерал,
Сжимай мой кулак крепко, когда пришло время быть физическим
В львиных джунглях, так что на многих похоронах
Держи мою голову низко, старайся не осуждать.
Забрался на много деревьев, единственная цель-выживание,
Но так оно и происходит в бетонных джунглях.
Многие видят мир на Ближнем Востоке.
Многие wana, остановить бедность 3-го мира.
Многие wana, делают этот мир свободным от болезней,
Но что это,
Мы все выжившие в этих бетонных джунглях?
Некоторые играют жестко, некоторые играют скромно,
В любом случае, мы все хотим нашей собственной суеты, потому что все должны есть (потому что
все должны)
На север (положить еду на стол) на юг (и носить туфли на ногах).
Ты можешь услышать это на востоке (сегодня ночью спи спокойно).
До самого Запада (до самого конца).
Перемещенные неуместные беженцы повсюду, чувак,
Мы будем хуссировать человека,
Диафрикс, йоу.
Голос борьбы.