Medicine | 2017

I never felt it so bad that I needed medicine
‘cause it was only now and then
Never half as bad as yours
I never thought it lived inside your genes or anything
And it was just a minor thing
Maybe thirteen times or more
I never felt it so bad that I needed medicine
But I thought maybe I’d go in
‘cause I was running off the last of my fair-weather friends
Never half as bad as yours
I never saw the lights go out so quick on anything
And I mean anything
Put that knife back in the drawer
You’d like to believe that there’s a pill for everything
For any problem
But you can’t even tell me where you got 'em
I never felt it so bad that I needed medicine
But I was on the fence again
Give me half of one of yours

Я никогда не чувствовал себя так плохо, что нуждался в лекарствах,
потому что это было только сейчас и
Никогда не было так плохо, как у тебя.
Я никогда не думал, что это живет в твоих генах или что-
То еще, и это было просто мелочью,
Может быть, тринадцать раз или больше.
Я никогда не чувствовал себя так плохо, что нуждался в лекарствах,
Но я думал, что, может быть, войду,
потому что я убегал от последних своих друзей по честной погоде,
Которые никогда не были такими же плохими, как твои.
Я никогда не видел, чтобы огни Гасли так быстро,
И я имею в виду что-нибудь,
Положи нож обратно в ящик,
Ты хотел бы верить, что есть таблетка для всех,
Для любой проблемы,
Но ты даже не можешь сказать мне, где они у тебя.
Я никогда не чувствовал себя так плохо, что мне нужно было лекарство,
Но я снова был на заборе.
Дай мне половину своей.