Тексты и переводы песен /

Letting Go and Holding On | 1994

Is anybody out there?
Is anybody listening?
Does anybody really know?
Is the end of the beginning
The cry a rush a one breath
Is all we waiting for
Sometimes i want my taking
Changes everyone before
It’s everything you wanted, it’s everything you don’t
It’s one door swinging open and one door swinging closed
Some prayers find an answer
Some prayers never know
We’re holding on and letting go
Sometimes we’re holding angels
And we never even know
Don’t know if we’ll make it, or we know
We just can’t let it show
It’s everything you wanted, it’s everything you don’t
It’s one door swinging open and one door swinging closed
Some prayers find an answer
Some prayers never know
We’re holding on and letting go
Yeah, letting go
It’s everything you wanted, it’s everything you don’t
It’s one door swinging open and one door swinging closed
Some prayers find an answer
Some prayers never know
We’re holding on and letting go
It’s everything you wanted, it’s everything you don’t
It’s one door swinging open and one door swinging closed
Some prayers find an answer
Some prayers never know
We’re holding on and letting go.

Перевод песни

Здесь есть кто-нибудь?
Кто-нибудь слушает?
Кто-нибудь действительно знает?
Это конец начала.
Крик, порыв, один вдох-
Это все, чего мы ждем.
Иногда я хочу, чтобы мои перемены
Изменили всех, прежде
Чем это все, чего ты хотел, это все, чего ты не хочешь.
Одна дверь распахивается и одна дверь распахивается.
Некоторые молитвы находят ответ,
Некоторые молитвы никогда не знают,
Что мы держимся и отпускаем.
Иногда мы держим ангелов,
И мы даже не знаем.
Не знаю, сделаем ли мы это, или мы знаем,
Что просто не можем этого показать.
Это все, чего ты хотел, это все, чего ты не хочешь.
Одна дверь распахивается и одна дверь распахивается.
Некоторые молитвы находят ответ,
Некоторые молитвы никогда не знают,
Что мы держимся и отпускаем.
Да, отпускаю.
Это все, чего ты хотел, это все, чего ты не хочешь.
Одна дверь распахивается и одна дверь распахивается.
Некоторые молитвы находят ответ,
Некоторые молитвы никогда не знают,
Что мы держимся и отпускаем.
Это все, чего ты хотел, это все, чего ты не хочешь.
Одна дверь распахивается и одна дверь распахивается.
Некоторые молитвы находят ответ,
Некоторые молитвы никогда не знают,
Что мы держимся и отпускаем.