Тексты и переводы песен /

Romantic Strings | 2001

Distracted as always with your plans to leave me
I’m sorry you think so
Don’t feel like you have to stay here just to please
Me
Well then time to go
So what do you know I cast shadows between you and me
What do you need
I need windows to rest my eyes
So what do you see
I see that science and poetry betrays me
Somehow we’re the last to know
Don’t pull back the drapes I couldn’t stand the light
Right now
So much for stage fright
Your cynical jokes don’t show you from your best side
I let myself go
So what do you know I cast shadows between you and me
What do you need
I need windows to rest my eyes
So what do you see
I see that science and poetry betrays me
Somehow we’re the last to know
Well what do you say You won’t test drive my patience
Again
Well that is a sign of your ignorance
Reflecting mine
What do you mean
I hear silence that’s growing with in me
Somehow were the last to know
Each time you move
I seem to move too
Each time you move
I seem to move too

Перевод песни

Ты, как всегда, отвлекся на свои планы оставить меня.
Мне жаль, что ты так думаешь.
Не чувствуй, что ты должна остаться здесь, просто чтобы угодить.
Мне
Хорошо, тогда пора идти.
Так что ты знаешь, я отбрасываю тени между тобой и мной?
Что тебе нужно,
Мне нужны окна, чтобы отдохнуть.
Так что же ты видишь?
Я вижу, что наука и поэзия предают меня,
Так или иначе, мы последние, кто знает,
Не отступай от штор, я не могу вынести свет
Прямо сейчас.
Так много для боязни сцены.
Твои циничные шутки не показывают тебя с лучшей стороны.
Я позволил себе уйти.
Так что ты знаешь, я отбрасываю тени между тобой и мной?
Что тебе нужно,
Мне нужны окна, чтобы отдохнуть.
Так что же ты видишь?
Я вижу, что наука и поэзия предают меня,
Так или иначе, мы узнаем об этом последними.
Ну, что ты скажешь, что ты не будешь снова испытывать мое терпение?

Что ж, это знак твоего невежества,
Отражающий мое.
Что ты имеешь в виду?
Я слышу тишину, которая растет во мне.

Каждый раз, когда ты двигаешься, ты узнаешь об этом последним.
Кажется, я тоже двигаюсь
Каждый раз, когда ты двигаешься.
Кажется, я тоже двигаюсь.