You bring the best out of me
You make me feel that I’m free
You give me your full attention
You make me feel I’m alive
You make my motions run wild
I’m ready for your redemption!
You bring the best out of me
You make me feel that I’m free
You give me your full attention
You make me feel I’m alive
You make my motions run wild
I’m ready for your redemption!
And the way that you change me
And the way you rearrange me
And the way that you mould me —
it’s amazing!
And the way that you face me
And the way you embrace me
And the way that you hold me —
it’s amazing!
I’ve been looking for a change now
for such a long time
that I almost forgot what I needed
Been confusing my needs now
with what my ego wants
And it feels like I’m back where I started
If you hadn’t come along my way
There’s no telling where I’d be today
You bring the best out of me
You make me feel that I’m free
You give me your full attention
You make me feel I’m alive
You make my motions run wild
I’m ready for your redemption!
And the way that you change me
And the way you rearrange me
And the way that you mould me —
it’s amazing!
And the way that you face me
And the way you embrace me
And the way that you hold me —
it’s amazing!
I’ve been looking for direction,
for a guide in my life
But I thought there was no one who knew me
I was trying so hard to
pretend I was fine
that I failed being all that I could be
If you hadn’t come along my way
There’s no telling where I’d be today
You bring the best out of me
You make me feel that I’m free
You give me your full attention
You make me feel I’m alive
You make my motions run wild
I’m ready for your redemption!
You bring the best out of me
You make me feel that I’m free
You give me your full attention
You make me feel I’m alive
You make my motions run wild
I’m ready for your redemption!
You Bring the Best out of Me | 2014
Исполнитель: NomarkПеревод песни
Ты приносишь лучшее из меня.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я свободен,
Ты уделяешь мне все свое внимание,
Ты заставляешь меня чувствовать, что я жив.
Ты сводишь меня с ума.
Я готов к твоему искуплению!
Ты приносишь лучшее из меня.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я свободен,
Ты уделяешь мне все свое внимание,
Ты заставляешь меня чувствовать, что я жив.
Ты сводишь меня с ума.
Я готов к твоему искуплению!
И то, как ты меняешь меня,
И то, как ты меняешь меня,
И то, как ты формируешь меня-
это потрясающе!
И то, как ты смотришь на меня,
И то, как ты обнимаешь меня,
И то, как ты обнимаешь меня-
это потрясающе!
Я так долго искал перемены,
что почти забыл, что мне
Было нужно, теперь я путаю свои потребности
с тем, чего хочет мое эго,
И мне кажется, что я вернулся туда, где начал.
Если бы ты не пришел ко мне.
Никто не знает, где я буду сегодня.
Ты приносишь лучшее из меня.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я свободен,
Ты уделяешь мне все свое внимание,
Ты заставляешь меня чувствовать, что я жив.
Ты сводишь меня с ума.
Я готов к твоему искуплению!
И то, как ты меняешь меня,
И то, как ты меняешь меня,
И то, как ты формируешь меня-
это потрясающе!
И то, как ты смотришь на меня,
И то, как ты обнимаешь меня,
И то, как ты обнимаешь меня-
это потрясающе!
Я искал направление,
проводника в своей жизни,
Но я думал, что никто не знал меня.
Я так старалась
притворяться, что со мной все в порядке,
что я не смогла стать той, кем могла бы быть,
Если бы ты не пошла ко мне.
Никто не знает, где я буду сегодня.
Ты приносишь лучшее из меня.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я свободен,
Ты уделяешь мне все свое внимание,
Ты заставляешь меня чувствовать, что я жив.
Ты сводишь меня с ума.
Я готов к твоему искуплению!
Ты приносишь лучшее из меня.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я свободен,
Ты уделяешь мне все свое внимание,
Ты заставляешь меня чувствовать, что я жив.
Ты сводишь меня с ума.
Я готов к твоему искуплению!
Ты заставляешь меня чувствовать, что я свободен,
Ты уделяешь мне все свое внимание,
Ты заставляешь меня чувствовать, что я жив.
Ты сводишь меня с ума.
Я готов к твоему искуплению!
Ты приносишь лучшее из меня.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я свободен,
Ты уделяешь мне все свое внимание,
Ты заставляешь меня чувствовать, что я жив.
Ты сводишь меня с ума.
Я готов к твоему искуплению!
И то, как ты меняешь меня,
И то, как ты меняешь меня,
И то, как ты формируешь меня-
это потрясающе!
И то, как ты смотришь на меня,
И то, как ты обнимаешь меня,
И то, как ты обнимаешь меня-
это потрясающе!
Я так долго искал перемены,
что почти забыл, что мне
Было нужно, теперь я путаю свои потребности
с тем, чего хочет мое эго,
И мне кажется, что я вернулся туда, где начал.
Если бы ты не пришел ко мне.
Никто не знает, где я буду сегодня.
Ты приносишь лучшее из меня.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я свободен,
Ты уделяешь мне все свое внимание,
Ты заставляешь меня чувствовать, что я жив.
Ты сводишь меня с ума.
Я готов к твоему искуплению!
И то, как ты меняешь меня,
И то, как ты меняешь меня,
И то, как ты формируешь меня-
это потрясающе!
И то, как ты смотришь на меня,
И то, как ты обнимаешь меня,
И то, как ты обнимаешь меня-
это потрясающе!
Я искал направление,
проводника в своей жизни,
Но я думал, что никто не знал меня.
Я так старалась
притворяться, что со мной все в порядке,
что я не смогла стать той, кем могла бы быть,
Если бы ты не пошла ко мне.
Никто не знает, где я буду сегодня.
Ты приносишь лучшее из меня.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я свободен,
Ты уделяешь мне все свое внимание,
Ты заставляешь меня чувствовать, что я жив.
Ты сводишь меня с ума.
Я готов к твоему искуплению!
Ты приносишь лучшее из меня.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я свободен,
Ты уделяешь мне все свое внимание,
Ты заставляешь меня чувствовать, что я жив.
Ты сводишь меня с ума.
Я готов к твоему искуплению!