Тексты и переводы песен /

Brevduer | 2013

Hva skjer’a, kompis? Lenge sia sist
Har bytta nummer i det siste, og jeg vet at du har ringt
Hvordan er ferien din? Kommer du deg igjennom?
Hørte fra moren din, du får besøk innimellom
Det er fett, og du vet selv jeg hadde kommet
Men de slipper ikke inn meg fordi jeg er domfelt
Jeg vet at du vet at jeg ikke har glemt deg
Har du mottatt cash? Ja, for gutta skal ha sendt deg
Jeg vet i cella, for verden blir man blind, bror
Hjemmelengsel, så her har du et vindu
Moren din, hun har det bra, selv om hun gråter litt
Er innom nå og da, og oppmuntrer henne litt
Her i hooden er ting det samme gamle
Utenom at vi er på gressbanen ofte og spiller ball, men
Vi savner deg på laget, alle gutta teller dager
Når du kommer tilbake, så blir det bra dager
Jeg sender deg et brev, håper at du lever vel
Og at tida renner fort på innsida til vi ses igjen
Så jeg håper at mitt brev fargelegger din vegg
Når dagene er grå og du lengter etter å komme hjem
Til vi sees igjen, sees igjen, sees igjen
Til vi sees igjen, sees igjen, sees igjen
Til vi sees igjen, sees igjen, sees igjen
Til vi sees igjen, sees igjen, sees igjen
(Er vi brevduer)
Hva skjer’a, Danny? Tusen takk for brevet
Det betyr mye, og jeg vet at du vet det
Godt å høre at alle har det bra
Her i gråsonen lever jeg dag for dag
Det er sant det de sier, at man bare er et nummer
Et dyr i bur, for det meste innelåst på rommet
Mange snakker som det er fett, de bare later som
Stress og angst følger med, det er noe de ikke snakker om
Holdes våken av folk, de skriker om natta
Eneste jeg tenker på, min fortvilende mamma
Det spiser meg innvendig
Jeg gjorde det jeg måtte, men det endte uheldig
Prøver å se framover, gå på skole, pumpe vekter, lese bøker sent på kvelden
Ser på friheten fra vinduet, de stundene jeg lengter
Det hjalp meg veldig mye at du sendte dette brevet
Det er kjedelig som faen her, så, bror, send meg flere

Перевод песни

Что случилось, дружище? в последнее время
У Long sia есть номер свопа, и я знаю, что ты звонил.
Как твой отпуск?ты справляешься?
Слышал от твоей мамы, что иногда тебя навещают,
Это жирно, и ты знаешь, для себя я пришел,
Но они не впускают меня, потому что я осужден.
Я знаю, ты знаешь, я не забыла тебя.
Ты получил наличные? Да, потому что парни должны были написать тебе.
Я знаю, что в клетке, потому что мир ослеп, брат
Тоска по дому, так что здесь у тебя есть окно,
Твоя мама, она в порядке, даже если она немного плачет,
Время от времени останавливается и немного ободряет ее.
Здесь, в гетто, все одно и то же,
Кроме того, что мы часто на траве и играем в мяч, но
Мы скучаем по тебе в команде, все парни считают дни,
Когда ты вернешься, тогда будут хорошие дни.
Я посылаю тебе письмо, надеюсь, что ты живешь хорошо,
И время течет быстро внутри, пока мы не увидимся снова.
Так что я надеюсь, что мое письмо раскрасит твою стену.
Когда дни серы, и ты жаждешь вернуться домой

, пока не увидишь снова, увидишь снова, увидишь снова,
Увидишь снова, увидишь снова,
Увидишь снова, увидишь снова, увидишь снова, увидишь снова, увидишь снова, увидишь снова, увидишь снова.
(Мы письмо голубей)
Что случилось, Дэнни? Спасибо тебе большое за письмо,
Оно много значит, и я знаю, ты знаешь, что
Приятно слышать, что все в порядке.
Здесь, в серой зоне, я живу день за днем.
Это правда, что они говорят, что одно лишь число-
Животное в клетках, в основном запертое в комнате.
Многие люди говорят, как будто они толстые, они просто притворяются,
Что стресс и тревога сопровождают, это то, о чем они не говорят,
Они бодрствуют людьми, они кричат по ночам,
Единственное, о чем я думаю, моя отчаявшаяся мама,
Она ест меня внутри.
Я сделал то, что должен был, но это закончилось тем, что я неуместно
Пытался смотреть вперед, ходить в школу, качать гири, читать книги поздно ночью,
Глядя на свободу из окна, моменты, которые я долго
Ждал, очень помогли мне, что вы отправили это письмо.
Здесь чертовски скучно, так что, брат, напиши мне еще.