Тексты и переводы песен /

Sonnenfinsternis | 2008

I tried so hard to show
how I feel for you
I shouldn’t have told you
that’s for sure
You’re very nice
But that’s not enough
I want you to want me
Down on the floor
Why won’t you let me know?
no, why won’t you let me know?
Why won’t you let me know?
I tried so hard I blew it
the thing I had with you
I shouldn’t have told you
that’s for sure
You look very nice
but that’s not enough
I want you to tell me
that you’re in love
Why won’t you let me know?
no why won’t you let me know?
Why won’t you let me know?

Перевод песни

Я так старался показать,
что чувствую к тебе.
Я не должен был говорить тебе,
что
Ты очень хороша,
Но этого недостаточно,
Я хочу, чтобы ты хотела, чтобы я
Был на полу.
Почему ты не дашь мне знать?
нет, почему ты не дашь мне знать?
Почему ты не дашь мне знать?
Я так старался, что все испортил.
то, что у меня было с тобой.
Я не должен был говорить тебе,
что это точно.
Ты выглядишь очень мило,
но этого недостаточно,
Я хочу, чтобы ты сказала мне,
что влюблена.
Почему ты не дашь мне знать?
нет, почему ты не дашь мне знать?
Почему ты не дашь мне знать?