Y.Y.U.B. | 1999

Yes, yes, yes
Should have guessed it before
She never was happy waking
No, no, no
She gave plenty of clues
We all thought that she was faking
To end the crying in the morning
People say it fades away
To end the violence in the evening
Life goes on
I’m not sure if that’s quite what she’d say
Yes, yes, yes
She had so many dreams
And so cool and always laughing
No, no, no
When she promised the world
The world seemed there for the grasping
Come over here and pinch me twice
Some things seem more real than real life
Yes, yes, yes
She gave plenty of clues
We all thought that she was faking
No, no, no
We would never have guessed
This much hurt from one heart aching
To end the crying in the morning
Had to make it go away
To end the violence in the evening
There’s a way
I don’t know if that’s quite what I’d say

Да, да, да ...
Надо было догадаться раньше.
Она никогда не была счастлива, проснувшись.
Нет, нет, нет.
Она дала много подсказок,
Мы все думали, что она притворялась,
Чтобы закончить плач утром.
Люди говорят, что она исчезает,
Чтобы покончить с жестокостью в вечерней
Жизни.
Я не уверен, что это именно то, что она сказала бы.
Да, да, да ...
У нее было так много снов
И так круто, и она всегда смеялась,
Нет, нет, нет.
Когда она пообещала миру,
Что мир, казалось, существует, чтобы схватить его.
Подойди сюда и зажми меня дважды.
Некоторые вещи кажутся более реальными, чем реальная жизнь.
Да, да, да ...
Она дала много подсказок,
Мы все думали, что она притворялась,
Нет, нет, нет.
Мы бы никогда не догадались,
Что это так больно от одного сердца, которое болит,
Чтобы закончить плач утром,
Нужно было заставить его уйти,
Чтобы закончить насилие вечером,
Есть способ
Я не знаю, совсем ли это то, что я бы сказал.