Тексты и переводы песен /

Soleil | 2019

Ça fait deux s’maines qu’j’ai pas vu l’soleil
Mes nuits sont sans fin, j’trouve pas l’sommeil
J’traine ma carcasse sur le trottoir
J’ai rendez-vous là quelque part
Comme d’habitude, je s’rai en retard
Ça fait deux s’maines qu’j’ai pas vu l’soleil
Mes nuits sont sans fin, j’trouve pas l’sommeil
J’traine ma carcasse sur le trottoir
J’ai rendez-vous là quelque part
Comme d’habitude, je s’rai en retard
Veste après veste
Fête après fête
J’connais déjà la suite
L’histoire se répète
Y’a cette fille que j’aime
Mais j’me dis qu’chez la voisine l’herbe serait p’t-êt' plus verte
Dimanche soir au studio, y’a du 'roc dans mon verre
J’essaie d’faire un morceau tfacon j’n’ai que ça à faire
J’suis avec le Syz', c’t’enfoiré, c’est mon frère
On est ensemble à la guerre comme à la guerre
J’me rappelle quand j’faisais la plonge, quand j’avais les mains dans la merde
J’pensais à Scarface, capuché sous ma North Face
Mes mains sont faites pour l’or, wesh
Même quand le tonnerre gronde, j’continue ma route vers la tombe
Oh v’là la nuit qui tombe oh merde oh merde
Ça fait deux s’maines qu’j’ai pas vu l’soleil
Mes nuits sont sans fin, j’trouve pas l’sommeil
J’traine ma carcasse sur le trottoir
J’ai rendez-vous là quelque part
Comme d’habitude, je s’rai en retard
Ça fait deux s’maines qu’j’ai pas vu l’soleil
Mes nuits sont sans fin, j’trouve pas l’sommeil
J’traine ma carcasse sur le trottoir
J’ai rendez-vous là quelque part
Comme d’habitude, je s’rai en retard
Ça f’sait longtemps, longtemps pourquoi tu m’ignores
Pourquoi tu m’oublies
Ça f’sait longtemps, longtemps pourquoi tu m’ignores
Pourquoi tu m’oublies
T’as loupé le coche
T’es plus dans la course
Argent dans mes poches
J’fête avec mes proches
Ça f’sait longtemps, longtemps pourquoi tu m’ignores
Pourquoi tu m’oublies
Ça f’sait longtemps, longtemps pourquoi tu m’ignores
Pourquoi tu m’oublies
T’as loupé le coche
T’es plus dans la course
Argent dans mes poches
J’fête avec mes proches
Yeah, yeah…
Bières après bières
Carreau après carreau
J’suis plus dans la fête
J’vous dis au revoir, ciao
Faut qu’j’me mette au vert
Que j’retrouve mes repères
J’le fais pour mon père
J’le fais pour mon re-fré
T’facon j’suis là, c’est comme ça, j’ai pas l’choix
Faut qu’j’y croie, tout ça n’dépendra que de moi
J’peux pas laisser tomber jusqu'à c’que j’la vois comblée
Quand viendra l’instant T, je sais qu’elle s’apprête
J’espère qu’elle s’ra prête
Ça f’sait longtemps, longtemps pourquoi tu m’ignores
Pourquoi tu m’oublies
Ça f’sait longtemps, longtemps pourquoi tu m’ignores
Pourquoi tu m’oublies
T’as loupé le coche
T’es plus dans la course
Argent dans mes poches
J’fête avec mes proches
Yeah, yeah…
Ça fait deux s’maines qu’j’ai pas vu l’soleil
Mes nuits sont sans fin, j’trouve pas l’sommeil
J’traine ma carcasse sur le trottoir
J’ai rendez-vous là quelque part
Comme d’habitude, je s’rai en retard
Ça fait deux s’maines qu’j’ai pas vu l’soleil
Mes nuits sont sans fin, j’trouve pas l’sommeil
J’traine ma carcasse sur le trottoir
J’ai rendez-vous là quelque part
Comme d’habitude, je s’rai en retard

Перевод песни

Я уже два дня не видел солнца.
Мои ночи бесконечны, я не могу найти сон
Я тащу свою тушу по тротуару.
У меня где-то там встреча.
Как обычно, я запоздал.
Я уже два дня не видел солнца.
Мои ночи бесконечны, я не могу найти сон
Я тащу свою тушу по тротуару.
У меня где-то там встреча.
Как обычно, я запоздал.
Куртка после куртки
Вечеринка после вечеринки
Я уже знаю продолжение
История повторяется
Я люблю эту девушку.
Но я думаю, что у соседки трава будет немного зеленее
В воскресенье вечером в студии у меня в стакане камень.
Я пытаюсь сделать кусок tfacon, мне нужно только это сделать
Я с сызмальства, это ты, сволочь, это мой брат.
Мы вместе на войне, как на войне.
Я помню, как я нырял, когда у меня были руки в дерьме.
Я думал о Скарфейсе, накинутом на мое лицо.
Мои руки сделаны для золота, wesh
Даже когда гремит гром, я продолжаю свой путь к могиле
О в'там ночь падает о дерьмо о дерьмо
Я уже два дня не видел солнца.
Мои ночи бесконечны, я не могу найти сон
Я тащу свою тушу по тротуару.
У меня где-то там встреча.
Как обычно, я запоздал.
Я уже два дня не видел солнца.
Мои ночи бесконечны, я не могу найти сон
Я тащу свою тушу по тротуару.
У меня где-то там встреча.
Как обычно, я запоздал.
Долго, долго ты меня игнорируешь.
Почему ты забываешь меня
Долго, долго ты меня игнорируешь.
Почему ты забываешь меня
Ты пропустил галочку.
Ты в гонке
Деньги в моих карманах
Я гуляю со своими близкими
Долго, долго ты меня игнорируешь.
Почему ты забываешь меня
Долго, долго ты меня игнорируешь.
Почему ты забываешь меня
Ты пропустил галочку.
Ты в гонке
Деньги в моих карманах
Я гуляю со своими близкими
Да, да.…
Пиво после пива
Плитка после плитки
Я больше не на вечеринке
Я прощаюсь с вами, ciao
Мне нужно позеленеть.
Чтобы я нашел свои ориентиры
Я делаю это ради своего отца.
Я делаю это для моего ре-рекомен
Я здесь, вот так, у меня нет выбора.
Я должен поверить, что все это будет зависеть только от меня.
Я не могу отказаться, пока не увижу, что она довольна.
Когда наступит момент Т, Я знаю, что она готовится
Я надеюсь, что она все-таки побрилась.
Долго, долго ты меня игнорируешь.
Почему ты забываешь меня
Долго, долго ты меня игнорируешь.
Почему ты забываешь меня
Ты пропустил галочку.
Ты в гонке
Деньги в моих карманах
Я гуляю со своими близкими
Да, да.…
Я уже два дня не видел солнца.
Мои ночи бесконечны, я не могу найти сон
Я тащу свою тушу по тротуару.
У меня где-то там встреча.
Как обычно, я запоздал.
Я уже два дня не видел солнца.
Мои ночи бесконечны, я не могу найти сон
Я тащу свою тушу по тротуару.
У меня где-то там встреча.
Как обычно, я запоздал.