Тексты и переводы песен /

Pale | 2013

The bags under your eyes
Remind me
Of the sleepless nights
I thought about the way you are
About your crooked teeth
And dry cracked lips
I watch when you talk
All of it makes me smile
Makes me say
«You're so handsome, to me»
You’re so pale
You’re so pale
I’m afraid of you
Afraid of me
Oh this has got to be
You’re so pale
Pale
Pale
I’m afraid of you
Afraid of me
Oh this has got to be
You’re so pale
Pale
Pale
I’m afraid of you
Afraid of me
Oh this has got to be
You’re so pale
Pale
Pale
The cold blue of
your piercing eyes
It heats me up
Burns my insides
I’m so scared
But still I dare
To come real close
Into your place
To look at you
And scan your face
You’re so handsome and pale
You’re so pale
I’m afraid of you
Afraid of me
Oh this has got to be
You’re so pale
Pale
Pale
I’m afraid of you
Afraid of me
Oh this has got to be
You’re so pale
Pale
Pale

Перевод песни

Сумки под твоими глазами
Напоминают мне
О бессонных ночах,
Я думал о том, как ты относишься
К своим кривым зубам
И сухим потрескавшимся губам,
Я смотрю, как ты говоришь,
Все это заставляет меня улыбаться,
Заставляет меня говорить:
"Ты такой красивый для меня».
Ты такая бледная.
Ты такая бледная.
Я боюсь, что ты
Боишься меня.
О, это должно быть ...
Ты такая бледная.
Бледно-
Бледный,
Я боюсь тебя,
Боюсь меня.
О, это должно быть ...
Ты такая бледная.
Бледно-
Бледный,
Я боюсь тебя,
Боюсь меня.
О, это должно быть ...
Ты такая бледная.
Бледно-
Бледный
Холодная синева
твоих пронзительных глаз
Согревает меня,
Сжигает мои внутренности.
Я так боюсь,
Но все же осмеливаюсь
Подойти поближе
К тебе,
Чтобы посмотреть на тебя
И отсканировать твое лицо.
Ты такой красивый и бледный.
Ты такая бледная.
Я боюсь, что ты
Боишься меня.
О, это должно быть ...
Ты такая бледная.
Бледно-
Бледный,
Я боюсь тебя,
Боюсь меня.
О, это должно быть ...
Ты такая бледная.
Бледно-
Бледный