A butterfly to a neon light
Drab things make a throat feel dry
Mesmerized by your smog filled sky
Stagnant nights make you wanna take flight
It’s a neverending line
Another ugly soul just goes to show
Your heart’s so hollow
Feeling lonesome on a friendly street
A bunch of high-assed women who don’t see me
Scattered souls under headless trees
It’s just another contradiction to me
It’s the end of a line
Another shit job
Another piss-stained room
Another tomb
Another city
Hardly make it to the other side
Just to find, it ain’t so pretty
It’s a neverending line
Another ugly soul just goes to show
Their hearts are hollow
Rocks a-skipping
(Across the pond)
Wet lips quiver
(Sleepless yawns)
Can’t you find
(Jumping the shark)
Just take a lucky shot
(Shot in the dark)
It’s a neverending line
Another shit job
Another piss-stained room
Another tomb
Another city
Finally made it to the other side
Just to find, it ain’t so pretty
Neverending Line | 2016
Исполнитель: The GrowlersПеревод песни
Бабочка к неоновому свету,
Серые вещи заставляют горло чувствовать себя сухим.
Загипнотизированные вашим смогом, наполненные
Застойными ночами, заставляют вас хотеть улететь.
Это бесконечная линия,
Другая уродливая душа просто идет, чтобы показать,
Что твое сердце так пусто,
Чувствуя себя одиноким на дружелюбной улице,
Кучка высокомерных женщин, которые не видят меня,
Разбросанные души под безголовыми деревьями,
Это просто еще одно противоречие для меня.
Это конец очереди,
Очередная дерьмовая работа,
Очередная испачканная мочой комната,
Очередная могила,
Другой город
Едва ли доберется до другой стороны,
Просто чтобы найти, это не так красиво.
Это бесконечная линия,
Другая уродливая душа просто идет, чтобы показать.
Их сердца-пустые
Камни, а-скакающие (
через пруд)
, влажные губы дрожат.
(Бессонные зевоты)
Разве ты не можешь найти (
прыгающую акулу)
, просто сделай удачный выстрел (
выстрел в темноте)?
Это бесконечная линия,
Еще одна дерьмовая работа,
Еще одна испачканная мочой комната,
Еще одна могила,
Еще один город.
Наконец - то добрался до другой стороны,
Просто чтобы найти, это не так уж и красиво.
Серые вещи заставляют горло чувствовать себя сухим.
Загипнотизированные вашим смогом, наполненные
Застойными ночами, заставляют вас хотеть улететь.
Это бесконечная линия,
Другая уродливая душа просто идет, чтобы показать,
Что твое сердце так пусто,
Чувствуя себя одиноким на дружелюбной улице,
Кучка высокомерных женщин, которые не видят меня,
Разбросанные души под безголовыми деревьями,
Это просто еще одно противоречие для меня.
Это конец очереди,
Очередная дерьмовая работа,
Очередная испачканная мочой комната,
Очередная могила,
Другой город
Едва ли доберется до другой стороны,
Просто чтобы найти, это не так красиво.
Это бесконечная линия,
Другая уродливая душа просто идет, чтобы показать.
Их сердца-пустые
Камни, а-скакающие (
через пруд)
, влажные губы дрожат.
(Бессонные зевоты)
Разве ты не можешь найти (
прыгающую акулу)
, просто сделай удачный выстрел (
выстрел в темноте)?
Это бесконечная линия,
Еще одна дерьмовая работа,
Еще одна испачканная мочой комната,
Еще одна могила,
Еще один город.
Наконец - то добрался до другой стороны,
Просто чтобы найти, это не так уж и красиво.