Тексты и переводы песен /

P-A-N | 1988

Verse 1: Brother Marquis
You tried to play hard, but we pulled your card
You’re just a do-boy cause your boss is in charge
Tryin' to play big money, ain’t it sad, ain’t it funny
You’re so blind you can’t see that you’re really playin' dummy
Gucci rags and Broughams, shiny grills of chrome
Frontin' in a caddy you don’t even own
You’re soft, and you know that we know it
You try to hide it, but can’t help but show it
Now the crew’s in vogue with the hoes with nice figures
But on the 'ave, you’re a pussy-ass nigga!
Verse 2: Fresh Kid Ice
Pussy-ass nigga with pistol in hand
Comin' out of my room to the next man
It’s a problem you had since you were a child
Always tryin' to be down but actin' stupid and wild
I remember way back just to be exact
We laughed at your ass when you got jacked
So, fucked-ass nigga, here’s something to remember:
No matter what you try, you’re a pussy-ass nigga!
You fix up your hoes like you fix your cars
Give 'em rag-top heads, make 'em project stars
You buy 'em Gucci bags, even Louie *Vuitton*
Spendin' all your money just to get some
And when you go out of town and stand on stage
Gettin' jerked by the man instead of paid
Now put a gun to your head, then pull the trigger
Now rest in peace, pussy-ass nigga!

Перевод песни

Куплет 1: Брат Маркиз.
Ты старался изо всех сил, но мы вытащили твою карту,
Ты просто парень, потому что твой босс главный,
Пытающийся играть на большие деньги, разве это не печально, разве это не смешно?
Ты так слеп, что не видишь, что ты на самом деле играешь
В дурацкие лохмотья от Gucci, блестящие грили из хрома,
На которых ты даже не владеешь,
Ты мягкий, и ты знаешь, что мы это знаем.
Ты пытаешься скрыть это, но не можешь не показать.
Теперь команда в моде с шлюхами с милыми фигурами,
Но на авеню, ты ниггер с кисками!
Куплет 2: Fresh Kid Ice
Pussy-ass ниггер с пистолетом в руке
Выходит из моей комнаты к следующему мужчине.
Это проблема, которая у тебя была с тех пор, как ты был ребенком,
Всегда старался быть подавленным, но вел себя глупо и дико.
Я помню путь назад, чтобы быть точным,
Мы смеялись над твоей задницей, когда тебя
Так надрали, гребаный ниггер, вот что нужно помнить:
Не важно, что ты пытаешься, ты ниггер с кисками!
Ты чинишь свои шлюхи, как чинишь свои машины,
Даешь им тряпичные головы, заставляешь звезд проекта,
Ты покупаешь им сумки от Gucci, даже Louie * Vuitton *
Тратишь все свои деньги, чтобы получить их.
И когда ты уедешь из города и встанешь на сцену,
Тебя будет дергать мужчина вместо того, чтобы платить.
А теперь приставь пистолет к своей голове, а затем нажми на курок,
Теперь Покойся с миром, ниггер!