Тексты и переводы песен /

Throw The D | 1985

There’s a brand new dance and it’s comin’yo way
It was started in Miami by the Ghetto Deejays
Say some call it nasty but that’s not true
It’s just the only dance that you can do
'cause you need a sexy body, make your partner come alive
If you can’t do that, don’t even try
So get yourself together and learn it quick
Just get on the floor and (throw that d)
(*editing of*)
(Let's dance)
(Throw that d)
When I went to Miami couldn’t believe my eyes
This female was throwin, wanted me to try
If you don’t know how to do it here’s what you must do Just listen up close, I’ll explain to you
Just jump… in the air
And when you land you wind like you just don’t care
It’s all in the hips, so go berserk
And let that *dick* do the work
So while it’s workin you better start strokin
To show your partner that you ain’t jokin
'cause this ain’t a dance from Mother Goose
Better freak yo body and turn it loose
'cause when you’re on the floor you don’t give a *shit*
All you wanna do is (throw that d)
(Throw that d) etc.
(*Mr. Mixx cuts up samples from Planet Rock*)

Перевод песни

Это совершенно новый танец, и он приближается,
Он был начат в Майами гетто диджеями.
Говорят, некоторые называют это мерзким, но это неправда.
Это просто единственный танец, который ты можешь сделать,
потому что тебе нужно сексуальное тело, чтобы твой партнер ожил,
Если ты не можешь этого сделать, даже не пытайся.
Так что соберись и быстро научись этому,
Просто встань на пол и (брось это d) (
*правка*) (
давай танцевать) (
Брось это d)
Когда я уехал в Майами, я не мог поверить своим глазам.
Эта женщина была метательницей, хотела, чтобы я попробовал.
Если ты не знаешь, как это сделать, вот что ты должен сделать, просто слушай внимательно, я объясню тебе,
Просто прыгай ... в воздух,
И когда ты приземляешься, ты ветер, как будто тебе все равно.
Это все в бедрах, так что сходи с ума
И позволь этому * члену * делать свою работу.
Так что пока это работает, тебе лучше начать гулять, чтобы показать своему партнеру, что ты не шутишь, потому что это не танец от матери-гуся, лучше уроди свое тело и освободи его, потому что, когда ты на полу, тебе не насрать, все, что ты хочешь сделать, это (бросить это d) (бросить это d) и т. д.
(*Мистер Миккс вырезает пробы с планеты рок*)