I know a place just down there two streets
Babe they’ll ask you no questions and give you clean sheets
Welcome to the funk shop!
There’s only one place where we can go
Where the price is right just to see a show
It’s always popular with the girls and the guys
'Cause for all my money, it’s the best buy
Ten dollars, two hours is the time of the stay
It’s more than enough, time to slay
Each room has a bed and also a sink
So you can wash your body so it won’t stink
But be careful of the things that you use
So you can won’t arrested for sex abuse
So as you hit the door and the panties drop
Whole lot of rockin' and rollin' at the funk shop
Please come inside and make yourself at home
I want to funk so let’s get it on
You little girl behind closed doors
You would feel the funk and nothing more
Now prepare yourself for the ride
Let me funk you all, black or white
'Cause I want to slay you if you’re able
Don’t fight the funk and don’t be shameful
Bring out the ice cubes and the hot water
This is the second half and not the second quarter
I’ll funk you 'til you sleep, you’ll sleep like a baby
And in your dreams you’ll say I’m crazy at the funk shop
You’re in the funk shop, baby
I wanna see you bleed
In the funk shop, that’s where it’s at
In the funk shop, the place to splak
In the funk shop, where all the boys go
In the funk shop, funkin' all the hoes
Thank you for be funkin' at the funk shop!
The Funk Shop | 1989
Исполнитель: The 2 Live CrewПеревод песни
Я знаю одно местечко прямо там, на двух улицах,
Детка, они не будут задавать тебе вопросов и дадут тебе чистые простыни,
Добро пожаловать в фанк-шоп!
Есть только одно место, куда мы можем пойти,
Где цена правильная, чтобы увидеть шоу.
Это всегда нравится девушкам и парням,
потому что за все мои деньги это лучшая покупка.
Десять долларов, два часа-это время пребывания.
Этого более чем достаточно, Время убивать.
В каждой комнате есть кровать и раковина,
Так что вы можете вымыть свое тело, чтобы оно не воняло,
Но будьте осторожны с вещами, которыми вы пользуетесь.
Ты не можешь быть арестован за сексуальное насилие.
Так что, когда ты зайдешь в дверь, и трусы упадут,
Много зажигал и катался в фанк-магазине.
Пожалуйста, заходи и чувствуй себя как дома.
Я хочу поразвлечься, так давай начнем.
Ты маленькая девочка за закрытыми дверями,
Ты почувствуешь фанк и больше ничего.
Теперь приготовься к поездке.
Позвольте мне вас всех напугать, черных или белых.
Потому что я хочу убить тебя, если ты сможешь,
Не сопротивляйся фанку и не будь позорной.
Принесите кубики льда и горячую воду,
Это вторая половина, а не Вторая четверть.
Я буду веселить тебя, пока ты не уснешь, ты будешь спать, как ребенок,
И в своих снах ты скажешь, что я сумасшедшая в магазине фанка,
Ты в магазине фанка, детка.
Я хочу увидеть, как ты истекаешь
Кровью в магазине фанка, вот где это.
В фанк-шоп, место,
Где можно плескаться в фанк-шоп, куда ходят все парни.
В фанк-шоп, фанк-всех шлюх,
Спасибо за то, что ты фанк-шоп!
Детка, они не будут задавать тебе вопросов и дадут тебе чистые простыни,
Добро пожаловать в фанк-шоп!
Есть только одно место, куда мы можем пойти,
Где цена правильная, чтобы увидеть шоу.
Это всегда нравится девушкам и парням,
потому что за все мои деньги это лучшая покупка.
Десять долларов, два часа-это время пребывания.
Этого более чем достаточно, Время убивать.
В каждой комнате есть кровать и раковина,
Так что вы можете вымыть свое тело, чтобы оно не воняло,
Но будьте осторожны с вещами, которыми вы пользуетесь.
Ты не можешь быть арестован за сексуальное насилие.
Так что, когда ты зайдешь в дверь, и трусы упадут,
Много зажигал и катался в фанк-магазине.
Пожалуйста, заходи и чувствуй себя как дома.
Я хочу поразвлечься, так давай начнем.
Ты маленькая девочка за закрытыми дверями,
Ты почувствуешь фанк и больше ничего.
Теперь приготовься к поездке.
Позвольте мне вас всех напугать, черных или белых.
Потому что я хочу убить тебя, если ты сможешь,
Не сопротивляйся фанку и не будь позорной.
Принесите кубики льда и горячую воду,
Это вторая половина, а не Вторая четверть.
Я буду веселить тебя, пока ты не уснешь, ты будешь спать, как ребенок,
И в своих снах ты скажешь, что я сумасшедшая в магазине фанка,
Ты в магазине фанка, детка.
Я хочу увидеть, как ты истекаешь
Кровью в магазине фанка, вот где это.
В фанк-шоп, место,
Где можно плескаться в фанк-шоп, куда ходят все парни.
В фанк-шоп, фанк-всех шлюх,
Спасибо за то, что ты фанк-шоп!