Тексты и переводы песен /

Queen | 2018

Cross my heart and hope to die
I don’t need another guy
To fight my battles, to overshadow me
Don’t ya know I’m dangerous?
Fire burnin' in my blood
I got this handled, I don’t need rescuin'
You can call me a princess all you like
'Cause you love to keep me helpless by your side
But that ain’t what I want, I’ma show you
I’ma show you
How to treat me like a queen (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Boy, you better bow down on your knees
Can I get a «Yes, your majesty?»
So treat me like a queen (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Boy, you better bow down on your knees
Can I get a «Yes, your majesty?»
Eyes on me like I’m a prize
But you better recognize
I’m not your angel 'cause I belong to me
You can call me a princess all you like
'Cause you love to keep me helpless by your side
But that ain’t what I want, I’ma show you
I’ma show you
How to treat me like a queen (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Boy, you better bow down on your knees
Can I get a «Yes, your majesty?»
So treat me like a queen (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Boy, you better bow down on your knees
Can I get a «Yes, your majesty?»
You can call me a princess all you like
'Cause you love to keep me helpless by your side
But that ain’t what I want, I’ma show you
How to treat me like a queen (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Boy, you better bow down on your knees
Can I get a «Yes, your majesty?»
So treat me like a queen (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Boy, you better bow down on your knees
Can I get a «Yes, your majesty?»

Перевод песни

Крест моего сердца и Надежда умереть.
Мне не нужен другой парень,
Чтобы сражаться в моих битвах, затмевать меня,
Разве ты не знаешь, что я опасен?
Огонь горит в моей крови.
У меня все под контролем, мне не нужно спасать,
Можешь звать меня принцессой, как хочешь.
Потому что ты любишь держать меня беспомощным рядом,
Но это не то, чего я хочу, я покажу тебе,
Я покажу тебе,
Как обращаться со мной, как с королевой (Да, да, да, да) (
да, да, да, да, да)
Парень, тебе лучше склониться на коленях.
Могу я получить «Да, Ваше Величество?»
Так обращайся со мной, как с королевой (Да, да, да, да) (
да, да, да, да, да)
Парень, тебе лучше склониться на коленях.
Могу я получить «Да, Ваше Величество?»
Смотри на меня так, будто я-приз,
Но тебе лучше признать,
Что я не твой Ангел, потому что я принадлежу себе.
Можешь звать меня принцессой, как хочешь.
Потому что ты любишь держать меня беспомощным рядом,
Но это не то, чего я хочу, я покажу тебе,
Я покажу тебе,
Как обращаться со мной, как с королевой (Да, да, да, да) (
да, да, да, да, да)
Парень, тебе лучше склониться на коленях.
Могу я получить «Да, Ваше Величество?»
Так обращайся со мной, как с королевой (Да, да, да, да) (
да, да, да, да, да)
Парень, тебе лучше склониться на коленях.
Могу я получить «Да, Ваше Величество?»
Можешь звать меня принцессой, как хочешь.
Потому что ты любишь держать меня беспомощным рядом,
Но это не то, чего я хочу, я покажу тебе,
Как обращаться со мной, как с королевой (Да, да, да, да) (
да, да, да, да, да)
Парень, тебе лучше склониться на коленях.
Могу я получить «Да, Ваше Величество?»
Так обращайся со мной, как с королевой (Да, да, да, да) (
да, да, да, да, да)
Парень, тебе лучше склониться на коленях.
Могу я получить «Да, Ваше Величество?»