Sometimes Life's Cool | 2013

the day you said
you’re gonna stay right here
right here
as you lean your head
against my chest
as we stood near the fireplace
of the St. John’s flat
and I liked it
I liked it like that
I"ve got the most amazing realization today
it turned out that this girl really liked me
and her mother had read
that she had slept alongside me
we go out and run around
in circles in the square
walk straight across the graves
to get to town quicker
and i thought i’d return home
we’d walk around this town
so that it could be romantic
i got the most amazing realization today
turned out that this girl really like me
and her mother had read
that she had slept alongside me

в тот день,
когда ты сказала, что останешься
здесь, прямо здесь,
прижимая голову
к моей груди,
когда мы стояли у камина
в квартире Святого Иоанна,
и мне это понравилось.
Мне так понравилось.
Я получил самое удивительное осознание сегодня оказалось, что эта девушка действительно понравилась мне, и ее мать прочитала, что она спала рядом со мной, мы выходим и бегаем по кругу на площади, идем прямо через могилы, чтобы быстрее добраться до города, и я думал, что вернусь домой, мы будем гулять по этому городу, чтобы это могло быть романтично, я получил самое удивительное осознание сегодня оказалось, что эта девушка действительно нравится мне, и ее мать прочитала, что она спала рядом со мной