Locked out like a dog in the rain
Bag on my shoulder and a pocket full of change
To buses' mercy in the early morning light
What did you do on Saturday night?
Please take me back to where I used to be
The road we used to share together, you and me
I can’t say for right or true or wrong
All I can say is I know where I belong
Post-ice, family of white lines and The Irish Times
The men who drink in A-road pubs and rave flyers
All lost in the same sea
I hear them say 'it's all yours, maestro' if you just give in to me
Give in to me
Suicide bridge and the morning watch
The royal fumes and fate wires and the things that pick up and kick off
And the roar of the spit on the road, the central reservation
The rapturous players at the petrol station
I love the smell of the fumes coming through the window
But you always rolled the window up
So I have a cigarette and play with the crescendo
I never knew but I had to give it up
These days I’m the wrong side of the window
Thought I saw your plates, you didn’t let me in, though
These days I say sorry a lot more
Never sure if it’s the bailiffs at the door
But I still walk the same road at night
Watch the same rain melt the same lights
Bag on my shoulder and a pocket full of rage
How many late nights does it take you to change?
Always thought you were holding me back but
Turns out you were just holding me together, well
I’m making movements, I’m big time, crashing, though
I walked for years in the heels of a hero
Suicide bridge and the morning watch
The royal fumes and fate wires and the things that pick up and kick off
And the roar of the spit on the road, the central reservation
The rapturous players at the petrol station
Come down over the hill, the lights in the distance glimmering
All shiney lit up for me and a little for you, too
Or so I thought
Or so I thought
These days I’m the wrong side of the window
Thought I saw your plates, you didn’t let me in, though
These days I say sorry a lot more
Never sure if it’s the bailiffs at the door
But I still walk the same streets at night
Watch the same rain melt the same lights
Bag on my shoulder and a pocket full of rage
How many late nights does it take you to change?
North Circular | 2015
Исполнитель: Real LiesПеревод песни
Запертый, как собака под дождем,
Мешок на моем плече и Карман, полный мелочи
На милосердие автобусов ранним утром,
Что ты делал в субботнюю ночь?
Пожалуйста, верни меня туда, где я был
Дорогой, по которой мы жили вместе, ты и я.
Я не могу сказать, правильно это или нет,
Все, что я могу сказать, это то, что я знаю, где мое место.
Пост-айс, семья белых линий и "Айриш Таймс"
, мужчины, которые пьют в уличных барах и рэйв-листовках.
Все потерялись в одном море.
Я слышу, как они говорят: "это все твое, маэстро", если ты просто уступишь мне,
Уступишь мне.
Мост самоубийц и утренний дозор.
Королевские пары и провода судьбы, и вещи, которые поднимаются и запускаются.
И рев плевка на дороге, центральная резервация,
Восторженные игроки на автозаправочной станции.
Мне нравится запах дыма, идущего через окно,
Но ты всегда закатывал окно.
Так что у меня есть сигарета и играть с крещендо,
Я никогда не знал, но я должен был отказаться от этого.
В эти дни я не по ту сторону окна,
Думал, что видел твои тарелки, но ты не впустил меня.
В эти дни я прошу прощения гораздо больше.
Никогда не уверен, что это приставы у двери,
Но я все еще иду той же дорогой ночью.
Смотри, Как тот же дождь тает, те же огни.
Сумка на плече и Карман, полный ярости.
Сколько поздних ночей тебе нужно, чтобы измениться?
Всегда думал, что ты сдерживаешь меня, но
Оказалось, что ты просто держишь меня вместе, что ж,
Я делаю движения, у меня большое время, но все же терплю крах.
Я годами ходил по пятам героя.
Мост самоубийц и утренний дозор.
Королевские пары и провода судьбы, и вещи, которые поднимаются и запускаются.
И рев плевка на дороге, центральная резервация,
Восторженные игроки на автозаправочной станции.
Спустись с холма, вдали мерцают огни.
Все сини загорелись для меня и немного для тебя тоже.
Или так я думал ...
Или так я думал ...
В эти дни я не по ту сторону окна,
Думал, что видел твои тарелки, но ты не впустил меня.
В эти дни я прошу прощения гораздо больше.
Никогда не уверен, что это приставы у двери,
Но я все еще иду по тем же улицам ночью.
Смотри, Как тот же дождь тает, те же огни.
Сумка на плече и Карман, полный ярости.
Сколько поздних ночей тебе нужно, чтобы измениться?
Мешок на моем плече и Карман, полный мелочи
На милосердие автобусов ранним утром,
Что ты делал в субботнюю ночь?
Пожалуйста, верни меня туда, где я был
Дорогой, по которой мы жили вместе, ты и я.
Я не могу сказать, правильно это или нет,
Все, что я могу сказать, это то, что я знаю, где мое место.
Пост-айс, семья белых линий и "Айриш Таймс"
, мужчины, которые пьют в уличных барах и рэйв-листовках.
Все потерялись в одном море.
Я слышу, как они говорят: "это все твое, маэстро", если ты просто уступишь мне,
Уступишь мне.
Мост самоубийц и утренний дозор.
Королевские пары и провода судьбы, и вещи, которые поднимаются и запускаются.
И рев плевка на дороге, центральная резервация,
Восторженные игроки на автозаправочной станции.
Мне нравится запах дыма, идущего через окно,
Но ты всегда закатывал окно.
Так что у меня есть сигарета и играть с крещендо,
Я никогда не знал, но я должен был отказаться от этого.
В эти дни я не по ту сторону окна,
Думал, что видел твои тарелки, но ты не впустил меня.
В эти дни я прошу прощения гораздо больше.
Никогда не уверен, что это приставы у двери,
Но я все еще иду той же дорогой ночью.
Смотри, Как тот же дождь тает, те же огни.
Сумка на плече и Карман, полный ярости.
Сколько поздних ночей тебе нужно, чтобы измениться?
Всегда думал, что ты сдерживаешь меня, но
Оказалось, что ты просто держишь меня вместе, что ж,
Я делаю движения, у меня большое время, но все же терплю крах.
Я годами ходил по пятам героя.
Мост самоубийц и утренний дозор.
Королевские пары и провода судьбы, и вещи, которые поднимаются и запускаются.
И рев плевка на дороге, центральная резервация,
Восторженные игроки на автозаправочной станции.
Спустись с холма, вдали мерцают огни.
Все сини загорелись для меня и немного для тебя тоже.
Или так я думал ...
Или так я думал ...
В эти дни я не по ту сторону окна,
Думал, что видел твои тарелки, но ты не впустил меня.
В эти дни я прошу прощения гораздо больше.
Никогда не уверен, что это приставы у двери,
Но я все еще иду по тем же улицам ночью.
Смотри, Как тот же дождь тает, те же огни.
Сумка на плече и Карман, полный ярости.
Сколько поздних ночей тебе нужно, чтобы измениться?