Тексты и переводы песен /

Self-Taught Learner | 2009

You were my first kiss
You were my first miss
What we made was our own
I went home and I told no one
Are you watching me?
Am I different or am I the same?
You don’t have to say I love you too
That’s not what I want to hear from you
Thought I saw you the other day
You changed your hair but you looked the same
Well, I make wishes late in the day
You’re six feet under and you’re safe
Are you watching me?
Am I different or am I the same?
You don’t have to say I love you too
That’s not what I want to hear from you
Oh, I want to die with you
Oh, oh, oh, I
Oh, I want to die with you
Oh, oh, oh
And are you lonely?
Oh, oh, oh
Oh, I want to die with you
Oh, oh, oh, I
Oh, I want to die with you
Oh, oh, oh
And can I join you?
Oh, oh, oh, oh
Oh, I want to die with you
Oh, oh, oh, I
Oh, I want to die with you
Oh, oh, oh
And shall we meet once again?
Are you watching me?
Am I different or am I the same?

Перевод песни

Ты был моим первым поцелуем,
Ты был моей первой Мисс,
То, что мы сделали, было нашим.
Я пошел домой и никому не сказал.
Ты наблюдаешь за мной?
Я другой или я такой же?
Ты не должна говорить, что я тоже люблю тебя.
Это не то, что я хочу услышать от тебя.
Я думал, что видел тебя на днях.
Ты изменила прическу, но выглядела так же.
Что ж, я загадываю желания в конце дня,
Когда ты на глубине шести футов, и ты в безопасности.
Ты наблюдаешь за мной?
Я другой или я такой же?
Ты не должна говорить, что я тоже люблю тебя.
Это не то, что я хочу услышать от тебя,
О, я хочу умереть с тобой.
О, О, О, я
О, я хочу умереть с тобой.
О, о, о ...
И тебе одиноко?
О, о, о ...
О, я хочу умереть с тобой.
О, О, О, я
О, я хочу умереть с тобой.
О, о, о ...
Могу я присоединиться к тебе?
О, о, о, о, о ...
О, я хочу умереть с тобой.
О, О, О, я
О, я хочу умереть с тобой.
О, О, О,
И мы встретимся еще раз?
Ты наблюдаешь за мной?
Я другой или я такой же?